La Jornada 19 de junio de 1996

Fueron torturados los 7 detenidos en Yanga, confirma la CNDH

Manuel Enríquez, corresponsal, Xalapa, Ver., 18 de junio El presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Jorge Madrazo Cuéllar, afirmó que los siete presuntos zapatistas detenidos el año pasado en Yanga ``fueron víctimas de tortura'', por lo que ``sin temor a equivocaciones'' giró dos recomendaciones: una a la Procuraduría General de la República (PGR) y otra al gobernador veracruzano, Patricio Chirinos Calero.

El ombudsman mexicano indicó que hasta la fecha ambas recomendaciones, que solictan iniciar y concluir procedimientos de responsabilidad administrativa y penal contra agentes policiacos que participaron en los hechos, guardan un estado de ``parcialmente cumplidas''.

Sobre el otro presunto zapatista capturado en Orizaba, Francisco García Santiago que hoy cumple una condena de cuatro años en el penal de Palma Sola, en Coatzacoalcos, por su presunta responsabilidad en actos de sabotaje, Madrazo Cuéllar aseguró que ``fue detenido arbitrariamente, hubo malos tratos y estuvo incomunicado, incluidos el padre, la madre y el hermano''.

El titular de la CNDH precisó que al integrarse el expediente de la aprehensión de los presuntos zapatistas de Yanga, ejecutada tanto por policías judiciales federales como estatales, ``se acreditó la tortura física y psicológica en agravio de los detenidos, con el fin de obtener de éstos información contra su voluntad, así como la firma de declaraciones ministeriales autoinculpatorias''.

Indicó que la CNDH recomendó también inciar el procedimietno administrativo y la averiguación previa correspondiente en contra de los agentes del Ministerio Público Federal que participaron en la averiguación previa 1127D/95, toda vez que ``omitieron dar fe de las lesiones que presentaban los detenidos''.