Noam Chomsky, Jane Fonda, Oliver Stone y José Saramago, entre otros, piden a Zedillo poner freno a la violencia contra comunidades zapatistas
AL PRESIDENTE DE MEXICO
De la Comisión Nacional Por la Democracia En México, USA
Señor Ernesto Zedillo Ponce de León
Los que suscribimos esta carta queremos manifestarle nuestra preocupación ante la violencia que sufren las comunidades indígenas de Chiapas.
La masacre de 45 indígenas, en su mayoría niños y mujeres, en la comunidad de Acteal, municipio de Chenalhó, el 22 de diciembre pasado, puso en evidencia que una guerra sucia se libra contra los indígenas que apoyan al Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
Las intenciones de paz de su gobierno han quedado en entredicho al salir a la luz pública la posible implicación del Ejército Federal Mexicano y de funcionarios de su gobierno en la organización de bandas paramilitares.
A la condena mundial por el crimen de Acteal, el gobierno mexicano ha contestado con un incremento de presencia militar en las áreas zapatistas de Chiapas. La incursión en las comunidades indígenas de miles de soldados ha provocado el terror entre la población. Las mujeres y los niños han interpuesto sus cuerpos para frenar el avance de las tropas en sus pueblos.
Como resultado de la ofensiva contra las comunidades indígenas, la policía, omnipresente en el estado de Chiapas, acabó el 12 de enero con la vida de una mujer de 25 años e hirió de gravedad a su hijo y a otra persona durante una manifestación pacífica contra la matanza de Acteal.
Señor Ernesto Zedillo
Condenamos el uso de la violencia como forma de resolver las demandas de los indígenas rebeldes de Chiapas. Abogamos por que su gobierno facilite la integración del EZLN en la vida política del país.
No queremos que Chiapas se convierta en otra Guatemala, donde la muerte y el terror acabaron con miles de personas indígenas.
Creemos imprescindible que se desmilitarice el territorio chiapaneco y que se permita a las comunidades indígenas vivir sin la amenaza de un cerco militar y policial que claramente rechazan.
Le instamos a la eliminación de toda presencia de grupos paramilitares. Consideramos que debe abrirse una investigación objetiva y eficaz sobre la matanza de civiles en Acteal.
Debe promoverse y garantizar el regreso a sus comunidades de los miles de hombres, mujeres y niños desplazados por la guerra sucia y resarcirlos por los daños sufridos.
Solicitamos que haga todos los esfuerzos necesarios para encontrar una salida negociada al conflicto del estado de Chiapas, mediante el diálogo y la negociación, que conduzca a la consecusión de una paz justa y duradera.
Como pasos necesarios para la paz, consideramos que su gobierno debe reconocer los Acuerdos sobre Derechos y Cultura Indígena firmados en febrero de 1996 con el EZLN y aceptar la propuesta de ley al respecto que elaboró la Comisión de Concordia y Pacificación.
Chiapas ya no es un rincón olvidado de México. Chiapas late en el corazón del mundo.
FIRMAN: Noam Chomsky, Intelectual y Escritor; Oliver Stone, Director de Cine; Alice Walker, Escritora y Novelista; Jane Fonda, Actriz; Angela Davis, Intelectual y Escritora; Woody Harrelson, Actor; Obispo Thomas Gumbleton, Arquidiócesis Católica de Detroit; Dr. Thomas White Wolf Fassett, Secretario General, Iglesia Metodista; Gloria Steinham, Feminista y Escritora; Susan Saradon, Actriz; Olympia Dukakis, Actriz; Obispo Joel Martínez, Iglesia Metodista; Bonnie Raitt, Músico; Amy Ray, Emily Saliers, Indigo Girls, Grupo Musical; Zack De La Rocha, Rage Against the Machine, Grupo Rockero; Jackson Browne, Músico; Sherman Alexie, Escritor Indígena de Norteámerica; Louse Erdrich, Escritor; Dr. Blase Bonpane, Oficio de las Americas; Francis Farenthold, ex candidato a gobernador de Texas; José Saramago, Escritor Portugués; Pilar Del Río, Periodista y Traductora.
Responsable de la publicación: Cecilia Rodríguez.