La Jornada jueves 25 de marzo de 1999

Precisiones del FCE sobre la obra de Sabines

Señora directora: En relación con la carta de la familia Sabines Rodríguez, publicada en El Correo Ilustrado, agradeceré a usted se sirva dar espacio en su prestigiada publicación, a los siguientes comentarios:

1. El Fondo de Cultura Económica hace propio, en todos sus términos, el malestar expresado por la familia Sabines Rodríguez.

2. Las informaciones difundidas en diversos medios impresos no corresponden al sentir de esta editorial ni a declaraciones de voceros autorizados. Ignoramos el origen de dichas versiones.

3. Tal como afirmó la familia Sabines Rodríguez, las conversaciones con el maestro Sabines o con sus familiares no tuvieron jamás un sentido crematístico, ni se han llevado con intermediarios ni representantes.

4. Los nuevos contratos sobre la obra del maestro Sabines no pudieron concretarse a tiempo debido a ajustes en el clausulado. Se han preparado los documentos correspondientes, respetando los deseos del maestro Sabines de no quedar confinado editorialmente, considerando, en particular, el acceso de sus obras al mayor número de lectores. Por delicadeza, durante la convalecencia del maestro, la editorial se abstuvo de enviar los documentos respectivos, como lo hará posteriormente.

5. Una vez concluidos los procesos internos de producción, la antología poética de Jaime Sabines está ya a la disposición del público en nuestras librerías, así como la grabación de su homenaje en Bellas Artes y su lectura de la poesía de Neruda.

6. Independientemente de cualquier acuerdo editorial, en reconocimiento a la magnitud de la obra de Jaime Sabines y su raigambre en los lectores de habla española, esta editorial continuará tanto la distribución de su obras, publicadas por diversas instituciones y editoriales, como con la difusión de su mensaje poético, mediante varios medios audiovisuales.

Jorge Ruiz Dueñas, gerente general del Fondo de Cultura Económica

Piden la anulación de los comicios del PRD

Señora directora: Quisiéramos publicar esta carta en El Correo Ilustrado.

El Partido de la Revolución Democrática nació y se desarrolló en la lucha contra el fraude electoral, porque el fraude sintetiza los vicios del sistema político mexicano: corporativismo, con el acarreo de votantes; exclusión de la participación ciudadana, con los rasurados del padrón, reubicación o no colocación de casillas y con falsificación de votos y de actas; corrupción, con la compra del voto; violencia y autoritarismo, con el robo de urnas.

El fraude es la forma más clara en que este régimen muestra cómo excluye a los ciudadanos y concentra el ejercicio del poder en unas pocas manos.

Por eso no podemos aceptar la existencia de estos mismos métodos en el PRD. Nos pronunciamos porque se ponga un alto, antes de que sea demasiado tarde, a los grupos que a partir de consideraciones pragmáticas olvidan cualquier ética política.

Hacemos un llamado a los dirigentes y a los órganos electorales y de vigilancia para que el proceso se limpie, y si las violaciones son generalizadas como parecen serlo, se anule.

Maestra Dorita Pascual, Celia Gutiérrez Ruz, Marisa Magallón, Nuria Fernández, María OƀHiggins, Jorge Berry, Enrique Pineda, Alberto Dogart, Claudio Ruz Gutiérrez, Carmen Pedrazzini, Georgina Pedrajo González, Pilar Saavedra, Paola Schlaeper, Alejan- dra Legarreta, Neus Espresate, Paloma Villegas, María del Carmen González, Agustín Vázquez, Laura Bosques Manjarrez, Adriana Lombardo, Amapola Andrés Barreuso, Dario Carreón, María Gómez Rivera, Eulalia Bermú- dez, Lourdes Bisogno, Margarita González de León, Isis Prieto Reyes, Fanny Rabel, Esperanza Rascón, Patricia Ruiz Anchondo y Chuco Mendoza

Dice que se cambió el contexto a sus palabras

Estimada Carmen: En una nota publicada el pasado viernes 19 de marzo, en la que se habla del asunto de los porros en la UNAM, aparece una declaración mía que por la forma en que fue escrita se entiende mal.

Textualmente la nota dice que: (un servidor) ''aceptó que tuvo un intercambio de palabras con los lesionados a su llegada a la agencia investigadora del MP:

--ƑQué pasó?

--Fuimos del CCH Sur a la Prepa 5 a tratar a vengarnos de los porros.

Si alguien que no conoce el caso lee esto, entendería que fuimos yo y alguien más quienes acudimos ''a vengarnos de los porros'', cuando lo que hice fue relatar a la reportera lo que uno de los jóvenes detenidos (que en efecto fue a vengarse de los porros) me dijo en la agencia del Ministerio Público.

Valga la aclaración.

Un saludo

Rodrigo Figueroa (CEU-CCH sur)

Respuesta de la reportera

Señora directora: Si únicamente se leyera el intercambio de palabras de Rodrigo Figueroa con uno de los jóvenes detenidos por el conflicto del colegio de Ciencias y Hu- manidades Sur, cabría la posibilidad de que se le vinculara con la violencia suscitada el martes pasado. Pero antecede al diálogo el deslinde en los acontecimientos, tanto de Rodrigo como de Inti Muñoz, como se explica en el desarrollo de la nota.

Alma E. Muñoz

N de la R

La entrega del comunicado número 5 Observatorio Ciudadano de la Educación, que debió aparecer hoy, será publicado en la edición de mañana viernes.

Aclaración a un desplegado del FAC-MLN

Señora directora: Lamentablemente el duende de la imprecisión se hizo presente en el desplegado del FAC-MLN, que se publicó el 24 de marzo, cambiando el sentido de la redacción original. Dice: ''invitamos a los diferentes esfuerzos de comunicación, como el MULP, CIMP, SME, FZLN, CNI, CNTE, El Barzón, Frente Contra las Privatizaciones a sentar las bases para construir la más amplia unidad de acción del pueblo''.

Debe decir: ''Invitamos a los diferentes esfuerzos de organización... como...''

Atentamente

Hilario Mesino Acosta

Extraviado

Señora directora: Ruego a usted de la manera más atenta me haga favor de publicar en El Correo Ilustrado de La Jornada la información del niño Dante Amaya García, quien se perdió el 10 de marzo del año en curso, en el barrio de Santa Martha, delegación Milpa Alta,Distrito Federal, ya que a la fecha no tenemos ninguna información y desconocemos hasta el momento si fue raptado.

Media filiación:

Estatura: 1.60 metros, 12 años, complexión delgada, tez moreno clara, cara redonda, cejas pobladas, labios regulares, frente amplia, pelo lacio café claro, ojos medianos y café oscuro, boca mediana, mentón redondo, nariz recta, señas particulares: cicatriz de quemadura en el brazo.

Al momento de extraviarse vestía pants azul marino, playera blanca, chaleco gris o cuadros rojos, gorra y tenis blancos.

Agradezco de antemano su comprensión y apoyo, esperando cualquier información a los teléfonos 5242-62-33 y 5242-62-35, Doctor Carmona y Valle 2Ɔ. piso, colonia Doctores.

Atentamente

Teresa Castro