n Reinstalan a integrantes del concejo municipal; no hubo enfrentamiento
Retoman 3 mil indígenas zapatistas la alcaldía de San Andrés Larráinzar
n Acusan a Roberto Albores Guillén de buscar la violencia y demandan que se vaya de Chiapas
Elio Henríquez, corresponsal, San Andrés Larráinzar, Chis., 8 de abril n Unos 3 mil indígenas zapatistas retomaron hoy pacíficamente la alcaldía de este lugar y reinstalaron a los integrantes del concejo municipal autónomo, quienes ayer fueron desalojados por los miembros del ayuntamiento priísta constitucional, auxiliados por unos 300 policías de Seguridad Pública estatal.
Durante las acciones realizadas este mediodía luego de una marcha por el pueblo no hubo incidentes mayores, ya que los cerca de 150 agentes estatales que resguardaban el edificio y estaban listos para lanzar gases lacrimógenos se retiraron del centro del poblado.
"Los pueblos indígenas conscientes y dispuestos a luchar no se van a desanimar ni a rendir por amenazas, y menos quitándoles un edificio o invadiéndoles un pedazo de espacio, ya que su lucha justa no está encerrada en cuatro paredes ni tiene fronteras", afirmó el dirigente zapatista Benjamín, cuando ya estaban posesionados del inmueble, cuyas paredes comenzaron a ser pintadas esta mañana por empleados municipales.
Acusó al gobernador Roberto Albores Guillén de "encarcelar y asesinar a indígenas en nombre de la ley y la justicia", y de "buscar la violencia y los enfrentamientos en nombre de la libertad y la democracia".
Desde las 10 horas cientos de indígenas rebeldes comenzaron a concentrarse en las entradas de este pueblo, sede del diálogo entre el gobierno federal y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Los accesos fueron bloqueados y entre vivas al subcomandante Marcos, y a los comandantes David y Ramona, dos columnas se juntaron a dos cuadras de donde está el palacio municipal, y una más convergió en la plaza central.
"Si vienen de manera pacífica, los vamos a recibir pacíficamente, pero si vienen a agredirnos vamos a responder de esa forma", había advertido uno de los jefes del comando de Seguridad Pública que resguardaba el edificio, recuperado apenas 24 horas antes.
Sin embargo, cuando los indígenas, hombres y mujeres, muchas de éstas con sus hijos en la espalda, encapuchados o con paliacates llegaron para exigirles con gritos y empujones que se retiraran, los policías, que ordenadamente se habían colocado en tres camiones y una camioneta, abandonaron el lugar, mientras los rebeldes estallaron en júbilo. "El pueblo, unido, jamás será vencido, viva la lucha zapatista", coreaban mientras aplaudían.
Cuando el camión que iba a la cola salía del centro del pueblo, decenas de indígenas lo perseguían y otros le aventaron restos de basura a los policías, que en ningún momento hicieron por detener o enfrentar a los zapatistas y por el contrario se retiraron en silencio.
Ya posesionados de la alcaldía, Benjamín leyó un documento en el cual los agentes rurales de San Andrés y de los municipios autónomos de Chiapas exigieron que Albores Guillén "sea juzgado por los múltiples crímenes que ha cometido, y que abandone inmediatamente nuestro estado para evitar más derramamiento de sangre indígena en Chiapas".
Subrayaron que con el desalojo realizado ayer el mandatario chiapaneco ha demostrado ante la nación y el mundo su cobardía, su mala voluntad, su cinismo y su actitud criminal contra la paz deseada por todos los mexicanos y el mundo. Dijeron que "en nombre de la paz y la tranquilidad Albores miente al decir que todo está en paz".
Benjamín explicó que un grupo de indígenas quedará resguardando el inmueble para que las autoridades autónomas sigan trabajando en ese lugar, y advirtió que no permitirán que el gobierno y los priístas se vuelvan a apoderar de la presidencia municipal.
Sabedores de que los rebeldes realizarían la manifestación, los integrantes del ayuntamiento priísta no despacharon este día en la presidencia municipal. Al edil Marcos Díaz Núñez sólo se le vio muy temprano cuando llegó al destacamento militar ubicado a la entrada del pueblo, para hablar con un jefe castrense. Por cierto, el retén del Ejército Mexicano que ordinariamente funciona en ese sitio fue retirado cuando los manifestantes comenzaron a concentrarse. La situación en esta cabecera municipal es de aparente calma.
n San Andrés Larráinzar
Zapatistas apoyarán la instalación de la autoridad autónoma
Jesús Ramírez Cuevas, especial para La Jornada, San Andrés Sakamchen, Chis. n Las bases de apoyo zapatistas que respaldan el municipio autónomo permanecerán en plantón para garantizar que las autoridades autónomas puedan instalarse aquí.
Tres diputados locales del PRD, Noé Rodas Vázquez, coordinador de la fracción parlamentaria de ese partido en el Congreso local; Carlos Bertoni Unda y Agustín Gómez Patishtán, arribaron esta noche para conocer la situación que prevalece en el municipio.
Al percatarse de la presencia de la Seguridad Pública a la entrada de la cabecera municipal, el diputado Noé Rodas se comunicó telefónicamente con el procurador de Justicia del estado, Rodolfo Montoya Liévano, quien aseguró que no podía retirar a la policía hasta tener orden del gobernador Roberto Albores. Dijo que el gobierno municipal del PRI había solicitado la intervención de la fuerza pública para desalojar a los simpatizantes del municipio autónomo.
En un mitin nocturno, las autoridades municipales rebeldes exigieron el cumplimiento de tres puntos para solucionar la crisis en este municipio: el reconocimiento a los acuerdos de San Andrés, el reconocimiento a las autoridades autónomas de San Andrés Sakamchen de los Pobres, y que no se impongan autoridades municipales que sólo son elegidas por una minoría.
El concejo municipal autónomo y los representantes de las comunidades aquí reunidas demandaron a los diputados perredistas que intercedan para que se retire la Seguridad Pública del municipio a fin de evitar un derramamiento de sangre.
Los legisladores manifestaron su apoyo a las demandas de los indígenas y demandaron la salida inmediata de Roberto Albores Guillén como gobernador interino del estado. "Por las violaciones a la ley que ha hecho durante su gestión", subrayaron.
Durante el mitin fue leído un mensaje de las comunidades zapatistas dirigido a la Seguridad Pública, en el cual se decía: "Sabemos que están preparando los equipos antimotines para desalojarnos. Pero sabemos que ustedes son pobres, igual que nosotros".
Pero si les ordenan desalojarnos, desalójennos, pero les decimos que nosotros les podemos responder como ustedes, aunque no ahorita. Les decimos que no obedezcan las órdenes del mal gobierno, que no derramen la sangre de sus hermanos".
Al cierre de la edición, los indígenas permanecían en la plaza y en las instalaciones de la presidencia municipal. Las mujeres indígenas de las diferentes comunidades formaron un cordón para proteger la sede del diálogo. Mientras, tres camiones de Seguridad Pública y dos camiones con elementos policiacos esperaban instrucciones del gobernador a las afueras de esta cabecera municipal.
n En un año, 8 redadas en 7 localidades zapatistas
La ofensiva de Albores, para que su plan de remunicipalización se agilice
Juan Balboa, corresponsal, San Cristóbal de las Casas, Chis., 8 de abril n Con el uso de la fuerza policiaca, el gobierno de Roberto Albores reinició los operativos de "desmantelamiento" de los municipios autónomos del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), el miércoles anterior en San Andrés Larráinzar. Hace un año comenzó la ofensiva con una redada en el poblado de Taniperla, sede del municipio autónomo Ricardo Flores Magón.
Los operativos, calificados de "anticonstitucionales" por organismos de derechos humanos, pretenden, según el gobernador Albores, "debilitar" las posiciones políticas del EZLN y "limpiar" las zonas en donde habrán de crearse nuevos municipios encabezados por militantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI).
En un año, el Ejército Mexicano y la Policía de Seguridad Pública del Estado han movilizado unos cuatro mil efectivos hacia siete municipios indígenas en donde han realizado ocho redadas contra simpatizantes zapatistas, cinco de ellas dirigidas a las cabeceras de los municipios autónomos del EZLN --calculados en 38-- existentes en la geografía chiapaneca.
Del 11 de abril de 1998 al 7 de abril de 1999, militares y cuerpos de la policía estatal y federal han realizado redadas en poblados sedes de cinco municipios autónomos zapatistas: Ricardo Flores Magón, Tierra y Libertad, Nicolás Ruiz, San Juan de la Libertad y San Andrés Sakamchén de los Pobres, y en dos importantes comunidades del EZLN:10 de Abril, en el municipio de Altamirano, y Navil, en el de Tenejapa.
El control político del EZLN y su presencia mayoritaria en varios municipios indígenas de las regiones de los Altos, Selva y Norte ha retrasado el programa de remunicipalización que, al vapor, intenta crear el gobierno interino de Albores Guillén.
El programa, a cargo del presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Noé Castañón León --quien es al mismo tiempo director del Consejo y de la Comisión Estatal de Remunicipalización--, incluye la creación de cerca de 30 nuevos municipios, paralelos la mayoría de ellos, a los gobiernos autónomos zapatistas. Este es el caso de los municipios que creará el gobierno estatal en las comunidades de Aldama, perteneciente actualmente al municipio de Chenalhó, y Santiago El Pinar, en San Andrés Larráinzar. Ambas comunidades pertenecen al municipio autónomo de San Andrés Sakamchén de los Pobres.
Las autoridades zapatistas que gobernaban desde el palacio municipal de San Andrés impedían al gobierno estatal crear, en mayo próximo, los dos nuevos municipios estratégicos desde donde se controla una amplia región de los Altos de Chiapas.
El primer operativo de gran envergadura se realizó el viernes 11 de abril de 1998. En esa ocasión, el Ejército movilizó hacia la comunidad de Taniperla, en Ocosingo, 15 camiones, tres jeeps artillados, otros tres provistos de lanzagranadas y 10 más con radios y mandos. La Policía de Seguridad Pública llegó con 15 camiones, cuatro camionetas repletas de elementos policiacos y tres más del Instituto Nacional de Migración (INM). Sin orden de aprehensión ni averiguación previa detuvieron a 9 personas, entre ellos promotores de derechos humanos y catedráticos de la UAM.
Doce extranjeros de Canadá, Estados Unidos, Bélgica, España y Alemania fueron detenidos y deportados a su país de orígen. El Ejército federal cercó la comunidad e instaló, junto con la policía de Seguridad Pública, su cuartel en una escuela propiedad de la organización Aric-Independiente. Un mural colectivo de los indígenas tzeltales fue borrado con pintura blanca.
El 13 de abril se realizó una nueva redada en Taniperlas, sede del municipio autónomo Ricardo Flores Magón. En ambas ocasiones dio fe el notario público Fernando Reyes Cortés, también presente este miércoles en San Andrés Larráinzar. Unos mil elementos del Ejército y de la Policía de Seguridad Pública ingresaron violentamente el 1 de mayo del mismo año a la comunidad de Amparo Agua Tinta, cabecera del municipio autónomo Tierra y Libertad, ocasión en la que fueron detenidos ilegalmente 53 indígenas tojolabales y 8 refugiados guatemaltecos. Para evitar ser detenidos, los militantes del PRI marcaron con el emblema de ese partido las fachadas de sus casas.
Comunicados del Ejército Zapatista de Liberación Nacional
Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
México.
5 de abril de 1999
A la sociedad civil nacional e internacional. A las coordinadoras estatales, especiales, regionales y municipales de la consulta. A todos y todas las y los brigadistas.
Hermanos y hermanas:
Llegaron todos y todas. Completos. šGracias!
Vale. Salud y esperamos que pronto nos paguen la visita.
Desde las montañas del sureste mexicano.
Subcomandante Insurgente Marcos
Propondrá nuevas iniciativas
Comunicado del Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional. México.
5 de abril de 1999
Al pueblo de México. A los pueblos y gobiernos del mundo. A la prensa nacional e internacional.
Hermanos y hermanas:
El CCRI-CG del EZLN comunica lo siguiente:
Primero. Todos los delegados y delegadas zapatistas que trabajaron en los municipios de los 32 estados de la Federación para la jornada ciudadana del 21 de marzo se encuentran ya en sus respectivas comunidades.
Todos y todas llegaron bien, contentos y emocionados por las atenciones que recibieron en los lugares que visitaron.
Segundo. El EZLN agradece a todos los hombres, mujeres, niños y ancianos que apoyaron en el traslado de regreso de nuestros compañeros y compañeras delegados. Especialmente agradecemos a las coordinadoras estatales, regionales, especiales y municipales de la consulta, y a los hombres y mujeres que laboran en la oficina de contacto para la consulta.
Tercero. El EZLN ha iniciado hoy, en conjunto con los 5,000 delegados y delegadas, el trabajo de información a los pueblos zapatistas en resistencia.
Cuarto. El EZLN llama a todos y todas las y los brigadistas, y a las distintas coordinadoras a que se mantengan en contacto. Pronto les propondremos una nueva iniciativa.
šDemocracia! šLibertad! šJusticia!
Desde las montañas del sureste mexi-cano.
Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
ƑLoco y desesperado?
Ejército Zapatista de Liberación Nacional. México.
5 de abril de 1999
A la prensa nacional e internacional.
Damas y Caballeros:
ƑQué tal de vacaciones? Va comunicado y carta. Por fin llegaron todos y todas a sus casas (ahora el croquetas ya tiene otros 5,000 potenciales "desertores").
ƑAsí que estoy loco y desesperado porque me estoy quedando solo? Ah bueno, yo pensé que era por el calor.
ƑY qué tal las cuentas eh? Así que entre 15,000 y 20,000 que salieron del EZLN de 10 municipios... Pero, Ƒno dice Labastida que sólo somos entre 300 y 500? ƑNo que sólo estamos en 4 municipios?
Vale. Salud y una súplica: šNo me pueden mandar una copia del comunicado que sacó el tal Sebastián Guillén? Digo, para ver si redacta igual de mal que el gobierno.
Desde las "solitarias y desesperadas" montañas del sureste mexicano.
Subcomandante Insurgente Marcos
P. D. qué está de necia con eso de que Zapata vive. šEste 10 de abril! šGran fiesta baile en el "Aguascalientes" más cercano a su corazón! Eso sí: no habrá entrega de armas ni servicio de helicóptero. Sí habrá boletín de prensa, pero bien redactado.
P.D. que se disfraza de comunicado Ezelenita.
"A etcétera:
Primero. El EZLN celebra, aplaude y manifiesta un regocijo mayúsculo por el hecho de que el gobierno reconozca que ya sólo hay 15,311 indígenas priístas y que se hayan circunscrito a 57 comunidades de 10 municipios del estado de Chiapas.
Segundo. El EZLN también se muestra comprensivo de que estos indígenas priístas no den sus nombres. A cualquiera le da vergüenza declararse públicamente priísta en Chiapas.
Tercero. El EZLN ofrece al gobierno sus servicios de redacción de comunicados para elaborar textos con tan gratificantes nuevas como las del 2 de abril. Digo, porque, además de los números, da pena la redacción.
Desde etcétera. Etcétera".
P. D. que le hace la tarea a los columnistas políticos, aplica la lógica y saca nuevas cuentas. Los 15,311 ("casi 20,000", dice el Croquetas Albores que, como se ve, es bueno para las cuentas y los cuentos), o son presuntos ex zapatistas o son presuntos priístas numerados como ex zapatistas.
Razonamiento 1. Si son presuntos priístas numerados como ex zapatistas, entonces la cuenta refleja un franco deterioro del priísmo indígena. ƑA poco no tienen más priístas indígenas? ƑPor qué no se traen algunos de otros estados?
Razonamiento 2. Si son presuntos ex zapatistas, entonces el gobierno ha conseguido "convencer" a 15,311 zapatistas en 5 años. Eso da la cuenta de 3,062 zapatistas "desertores" por año y por muchos millones de pesos.
En Chiapas, más de 460,000 hombres, mujeres, niños y ancianos apoyaron la consulta del EZLN del 21 de marzo. Estos 460,000 chiapanecos, o eran presuntos zapatistas desde antes de esa fecha o lo son a partir de esa fecha.
Si el gobierno consigue que cada año se "deserten" 3,062 zapatistas, entonces tardará... šMás de 150 años en conseguir que el "pequeño grupúsculo" de zapatistas deserte!
Y luego dicen que nosotros queremos alargar el conflicto (suspiro).
P. D. que pide la revancha futbolera. Llegaron el Olivo y el Marcelo a decirme que si ellos hubieran jugado el partido contra los veteranos no hubiéramos perdido. Estoy de acuerdo y, como Supdirector técnico, presento la siguiente alineación: Chanoc y Tsekub Bayolán en la media cancha, Sup, Puk y Suk (o sea que el balón será un coco) en la delantera, el Olivio y el Marcelo también en la delantera, Diego Armando Maradona (nacionalizado zapatista) también en la delantera, Memín Pingüín, Carlangas y el brujo Aniceto reiterando la delantera. ƑQué? Sí, ya sé que no estoy alineando ni defensas ni portero, pero Ƒacaso estamos pensando en que nos van a meter goles? Además, en la portería habrá una ametralladora Browning calibre 30 de tripie, así que Ƒpara qué preocuparse por la defensiva? Bueno, a ver si antes del partido no pasa que algún "desertor" le entregue la ametralladora al Croquetas. No importa, ya estamos cavando trincheras. Qué pues, Ƒle entran?
Vale de nuez. Salud y un helado de ídem (digo, por el calor).
El Sup en lo alto de la Ceiba ignorando, špobre!, que está solo y desesperado.