SABADO 1o. DE JULIO DE 2000
PAREMOS LA GUERRA EN CHIAPAS
A la sociedad civil .
A las instituciones y organismos internacionales.
A los medios de comunicación.
Los procesos electorales que se desarrollan en México durante los meses de julio y agosto del 2000, tienen lugar mientras aumenta la presencia de efectivos militares en diferentes estados de la República. En el caso de Chiapas (70,000 militares), con la llegada de 500 miembros de la PFP (Policía Federal Preventiva), que se suman a los grupos paramilitares y a las diferentes policías presentes en el estado, con el consiguiente aumento de la violencia en el contexto de la guerra de baja intensidad.
Desde el inicio de la Rebelión Zapatista en enero de 1994, hemos seguido el proceso desarrollado en México por el reconocimiento de los Derechos y Cultura Indígenas. En los momentos más graves del conflicto , la movilización de la Sociedad Civil tanto mexicana como internacional han evitado la guerra.
Ante la gravedad de la situación y como parte de esta Sociedad Civil nos ponemos en alerta para intensificar la lucha por la defensa de los Derechos Humanos de la población mexicana.
Exigimos al gobierno mexicano:
* La desmilitarización del estado de Chiapas.
* El desarme y la disolución de los grupos paramilitares.
* El respeto a los Acuerdos de San Andrés.
* El retorno de los desplazados, por causa de la guerra, a sus lu gares de origen.
* La libertad de los presos políticos.
* Eliminar las restricciones a la presencia de observadores internacionales
Exigimos a las instituciones y organismos internacionales que asuman sus compromisos, como es el caso de la cláusula de democracia y derechos humanos del Acuerdo Preferencial firmado por la Unión Europea, que no tiene ningún mecanismo de seguimiento y verificación. Asimismo les exigimos, que vigilen y presionen al gobierno mexicano para que cumpla los acuerdos firmados .
Los abajo firmantes asumimos los anteriores compromisos para mantener abiertas las vías hacia una solución justa y digna del conflicto. Entendemos que en Chiapas y en México se juegan espacios de libertad y justicia para todos y para todas.
Firman:
Alemania: Amigos para Extranjeros e.V., Karlsruhe, Asociación Padres de Familia (Karlsruhe), CAREA e.V. (Cadena para un Retorno Acompañado) (Berlín), Comité de Solidaridad con Guatemala (Berlín) Consejo de Extranjeros del municipio de Karlsruhe, Annelie Buntenbach (MdB, Bündnis 90/Die Grünen) (Miembro del Parlamento Alemán, Partido de los Verdes), Desarrollo Internacional y Trabajo Social (IESA) e.V. (Düsseldorf), F.D.P. (Partido Liberal de Alemania) (grupo local de Prenzlauer Berg/Berlín), Grupo de México de Freiburg, Grupo para México en el Centro de Investigación y Documentación Chile-Latinoamérica (Berlín), Grupo "Para tod@s todo" (Göttingen), Grupo "Solidaridad con l@s Zapatistas" (Bremen), Grupo W.I.R.(Frankfurt), Harald Ihmig (Professor de la Universidad de Hamburgo), Iniciativa para México (Köln/Bonn), Oficina Ecuménica para Paz y Justicia (Munich), Oficina Roja (Aachen), Pax Christi (Fondo Solidario Un Mundo) (Düsseldorf), Penumbra, Casa de Tercer Mundo (Frankfurt/Main), Red Zapatista de Alemania, Grupo B.A.S.T.A. (Ciudad de Münster), Sociedad Hispano-Alemana/Iberoamericano-Alemana (Karlsruhe), Solidaridad con América Latina "Oscar Romero"-Europa/Grupo Berlín.
Argentina: Jorge Valdano (entrenador de futbol), María Gabriela Campos (ex Seminario Informe Chiapas) Buenos Aires, Alejandro Goldberg (Antropólogo Universidad de Buenos Aires).
Austria: Periódico SUEDWIND, IGLA (Instituto para América Latina), Mexiko-Plattform Viena.
Brasil: José de Lima Torres, Comite de Solidariedade as Comunidades Zapatistas de Ceara, Movimento de Luta dos Conjuntos Habitacionais, Associacao dos Moradores da Ocupacao Terra Prometida, Movimento Anarco-punk de Ceara, Centro de Cultura Social da Paraiba, Núcleo de Propaganda Anarquista, Grupo Rebento Novo, Movimento de Estudantes Revolucionarios, Coletivo Contra a Corrente, Centro de Cultura e Organizacao Proletaria, Movimento de Solidariedade Latino-Americano, Projeto Periferia.
Dinamarca:
Organizaciones: SAP - Partido Socialista de Trabajadores, Enhedslisten - Alianza Roja y Verde, Rebel - Socialistas Jóvenes Revolucionarios, Grupo Internacional Dagbladet Arbejderen - El periódico "El Trabajador" Solidaridad con América Latina "Oscar A. Romero" en Europa, Grupo Dinamarca, Butik Salam (Comercio Justo), Centro de Información del Tercer Mundo, AIDOH (Art in Defence of Humanism), Tinku Dinamarca, Københavnerkanalen (Radio Alternativa de Copenhague), DKP-ML - Partido Comunista de Dinamarca - Marxistas/Leninistas, TD Consult Ltd.: Tom Døllner, Editor M.Ed., El Sindicato de Constructores de Copenhague, MAK - El Comité de América Central, TV STOP (Televisión Alternativa), El Sindicato de Trabajadores de Almacén y Comercio de Dinamarca
Foro Internacional Socialisten - El periódico "El Socialista", VS - Los Socialistas de Izquierda
Personas: Anne Marie Helger, actriz; Jens Galschiøt, escultor; Bjarne Hansen, KPiD (El Partido Comunista en Dinamarca); Silkeborg, Ursula Dam Lang, Jefa de Comunicación de "Børnefonden" (Fundación de los Niños), Gudrun Pedersen, Søren Rasmussen, Anna Lassen, Marie Kirke Lakjer, Nynne Christiansen, Camilla Caspersen, Thor Knudsen, Ida Devald, y 492 más, Else Mikél Jensen, representante en Nicaragua, Solidaridad Internacional Infantil Dinamarca, El Grupo de México, Foro Internacional, Pedagogical assistant federation.
Estado español:
Andalucía: Colectivo Zapatista de Granada, Comité de Apoyo a Chiapas de Málaga, Comité de Solidaridad con Chiapas de Torremolinos, Comité de Apoyo a chiapas de Nerja. Editorial Guarache, Periódico El Vocerío (Sevilla), Sindicato de Correos de CGT Sevilla , Asociación Entre Pueblos, Asocación Andaluza para la Solidaridad y la Paz (ASPA) , Unión de Sindicatos de Trabajadores de la Enseñanza de Andalucía (USTEA), RESPAD (Sindicato de Obreros del Campos ųSOC).
Aragón: Gonzalo González: Diputado de Chunta Aragonesista en las Cortes de Aragón, Carmen Magallon( periodista), Colectivo de Apoyo Zapatista de Zaragoza, Apoyo Mutuo - Chiapas (Aragón), Plataforma de Solidaridad con Chiapas de Aragón, Asamblea de Solidaridad con la Rebelión Zapatista del Baix Cinca, Confederación Nacional del Trabajo (Fraga), Centro de Estudios Libertarios José Alberola,. Instituto Avempace, Revista En Pie de Paz-Seminario de Investigación para la Paz-War Resisters' International, Seminario Interdisciplinar de Estudios de la Mujer-Universidad de Zaragoza.
Canarias: Comité Canario de Solidaridad con los Pueblos, Acción Sur de Canarias.
Catalunya: Manuel Vázquez Montalbán (Escritor), Gabriela Serra (Presidenta en funciones de la Federación Catalana de ONGs por el desarrollo), Joan Gomis (Presidente de la Federación Catalana de ONGs por la Paz), Jaume Botey Vallés, Miren Etxezarreta (economista), Jaume Soler (alcalde de Arbúcies) , Joan Coscubiela i Conesa (Secretario General de CONC), Dolores Juliano (Antropóloga), La Chichigua, Colƃlectiu de Solidaritat amb la Rebelƃlió Zapatista, Entrepobles / Entrepovos / Entrepueblos, El Safareig (Grupo de mujeres Feministas de Cerdanyola), Diàleg ebtre les Cultures, CNT-AIT de Barcelona, Casa de Nicaragua, Plataforma de Solidaridad de Calella, Associació Grup Tercer Món, Traperos de Emaús, Cooperativa l'Olivera, Associació Alba, Comités Oscar Romero de Catalunya, Grup de Dones Can Serra, Justicia i Pau, ACBN (Asociación de Brigadistas con Nicaragua), Associació d'Amistat amb el poble de Guatemala, HIJ@S (hijos por la identidad y la justicia contra el olvido y el silencio), Asociación Libre Antiprohicionista, COMMON (Comunicació pel Món), La Garriga Societat Civil, Colƃlectiu Ronda, Plataforma de la Consulta Social Del Deute Extern Osona, Vall del Ges Solidari, El Pis del Baix, Colƃlectiu de Centelles, Grup de Defensa del Ter (GDT), Revista Illacrua, EMBAT, HUACAL, Geperut, Caracol Maya, Esquerra Unida i Alternativa, Canem-Ecologistes en Acció, SAC (Solidaritat amb Centramerica de Sabadell), Associació Cultural Contrabanda, Radio Contrabanda, ADAI (Associació d'Autogestió), Agrupació de Joves San Just Desvern, Iniciativa per Catalunya, Joves amb Iniciativa de Sant Feliu, Colectivo de Trabajadores de Alonso Hermanos, Esquerra Republicana de Catalunya, Juventut Republicana de Catalunya, Partit dels Comunistes de Catalunya, Casal Lambda, CGT de Catalunya, Amigos del EZLN-Club de los poetas muertos, AIDE (col.lectiu d'Assesorament i Defensa Jurídica), Fundació Pau i Solidaritat de CCOO, USCOB (Unión sindical de CCOO del Barcelonés), Casa de la Solidaritat, CADICC (asociación cultural africana).
Madrid: Sodepaz-Madrid, Red de Apoyo Zapatista, José María Olaizola Albeniz - Secretario General de CGT-Comisión de Solidaridad con Chiapas de CGT, Plataforma de Solidaridad con Chiapas.
Murcia: C.G.T. de la Región de Murcia, U.G.T. de Cartagena, Comisión 0,7 y + de Cartagena, Comité de Solidaridad "Oscar Romero" de Cartagena, Asociación de amigos del Pueblo Saharaui, Colectivo de Educación de Adultos "Carmen Conde", Intered de Cartagena, Comité de Solidaridad con América Latina-Entrepueblos, Liberación, Movimiento de Objeción de Conciencia (MOC), Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza de la Región Murciana (STERM), Arcoiris, Asociación Pro-Derechos Humanos, Foro Ignacio Ellacuría.
País Valencià: MŰ Teresa Molares ( Profesora Universidad de Alacant), Concejales del Partido Socialista del Ayuntamiento de Alacant: María Francisca Benabent, María Elena Contreras Farías, Domingo Martínez Nieto, Blas Bernal Casal y Angel Carro Estévez; Asociación de Vecinos Divina Pastora, Asociación de Amistad con Cuba Miguel Hernández, Plataforma de Solidaridad con Chiapas, Entrepobles, Colƃlectiu Sense Reverències, Revista Grito y Libertad, Asociación cultural poc a poc (ateneu llibertari de Castelló), CNT la Plana.
Francia: Jean Claude Polack et Danielle Sivadon pour la revue Chimères (Paris), Ya Basta de Paris, y los nombres de Tony Soldevilla, Carmen Castillo, Pueblos y paz (angoulème, Charente), Maison des Peuples et de la paix, Tom et Charlotte Darnal, Confédéracion Campesina Aude, Grumeau, Bazar Carcassonne, Fédération Anarchiste de l'Aude, C.N.T. de l'Aude ; Confédération Campesina Ariège, SUD-RURAL National, SNES Ariège, FSU Ariège, C.N.T. de l'Ariège, C.G.T. Ariège, P.B.I(Brigadas de Paz internacionales), ATTAC Ariège, Comité Fédéral du P.C.F. de l'Ariège , P.C.F. Couserans, Fédération Anarchiste de l'Ariège, Verts Ariège, L.D.H. Fédération de l'Ariège, Collectif Chiapas de l'Ariège, Droit paysan Ariège, Mille-Pattes, Compagnie UNIDOS, A.C. Contre le Chômage Ariège, A.L.C.A., Agir ici Ariège, ZEBDA , Halla Taenia , Théâtre de l'Origan, Les Hérétiques du Son, Serge PEY-MARTY, Alain RICHARD, Annie SCATTOLIN, Hervé BELIN PBI, Alain Krivine y Roseline Vachetta de la Lige Comuniste Revolucionaire, Les Verts (Loire), DAL(Paris), CCC.OMC(Millau), SNUITT(Aveyron), Compagnie Baluchon, Alternative Rouge et Verte, CSPCL (París), Collectif Chiapas de Tarn, Collectif de Chiapas de Toulouse , Collectif de Chiapas Pau Oleron.
Inglaterra: Chiapaslink.
Irlanda: Irish Mexico Group. Dublin.
Italia: circolo ITALIA CUBA DI nuoro, Gianna Berti Ass. Amici del Guatemala ų Siena, Centro Studi Libertari "L. Fabbri", Jesi (An), FAI, Jesi (An), Circolo Anarchico "F. Ferrer", Chiaravalle (An), Aldo e Brunella Zanchetta Lucca , Roberto e Giulio Sensi Lucca, Coordinamento Toscano Senza Volto ų Toscana, Coordinamento lucchese Viva Zapata! ų Lucca, Gruppo Mani Tese di Lucca, S.A.L. - Solidarietà con l'America Latina, Roberto Bugliani, La Spezia, Italia , LITA (Laboratorio Itinerante per le Tecnologie Appropriate de Roma), Operación Paloma.
Peru:
Dirigentes campesinos: Pablo Quispe Huamán - Secretario General Colegiado de la Confederación Campesina del Perú (CCP), Paula Apaci Velásquez - Sria. Gral. Col. CCP, Wilbert Sánchez - Srio. Gral. Col. CCP, Washington Mendoza - Srio Gral Col. CCP, Bertha Amao Meza - Sria. Derechos Humanos CCP, Manual Rivas González ų Srio, Economía CCP, María Machaca Yana - Sria. de Identidad Cultural CCP ,Tiburcia T`ito Mescca - Sria de la Mujer CCP, Everardo Orellana - Srio. de Comercialización CCP, Paulina Valdivieso Morales - Sria. de la juventud CCP, Hugo Blanco - ex-dirigente CCP, Raúl Pérez ų Andahuaylas, José Balladares ų Lambayeque Antonio Moreno - San Martín, Saúl Qorilloqlla Rojas ų Junín, Máximo Ponce Fuentes ų Puno, Percy Valenzuela ų Ica, Joaquín Riveros Poma ų Huancavelica, Marcelina Quispe ų Cusco, Juan Soto Guevara ųIca, Fabián Taype ų Huancayo, Alejandro Camayo ų Chupaca, Ramiro Rutti Guerra ų Chupaca.
OTROS: Pedro Milla Mendoza - Sind. de Trab. Municipales, Rubén Canales Pereyra ų Sin. de Trab. Municipales, Aldo Gil Crisóstomo - Part. Socialista de los Trab., Fernando Gutiérrez ų Periodista, Antonio Montenegro - Trabajador independiente, Julio Santos Pantoja - Población marginal Condevilla, Roxana Ferrando - Universidad Mayor de San Marcos, José A. Chávarry Pérez ųUniversidad Mayor de San Marcos, José Morales Bermúdez - Profr. Historia UMSM, José Luis Delgado - Dir. juvenil Pobl. Marg. Planeta, Mercedes Sánchez - Pob. Marg. Independencia , Aleardo Ferrando - Sec. Organiz. Asoc. Nacional de Cesantes y Jubilados de Educación, Pedro Esquivel - Sec. Org. Federación de Trabajadores de la Industria Metalúrgica del Perú, Roberto Alvarez - Prensa Socialista, Francisco Montoya - Egresado de Univ. Nac. de Ingenie, Teresa Serpa - Colegio San Carlos ų Lima, Elsa Sánchez - Despedida de fábrica Donofrio, César Miranda ų Taxixta, Bertha Silva - Prof. Despedida, Jorge E. Bossio - Despedido de astillero de la Marina, Enrique Fernández Chacón - ex-parlamentario.
Portugal: José Saramago (escritor), Pilar del Rio (periodista).
Suiza:
Erica Hennequin (vice-presidenta del Partido Verde suizo),
Diputados del Parlamento Federal Suizo:
Remo Gysin, Anita Fetz, Andi Gross ( diputado del Consejo Europeo), Hans Widmer, Stephanie Baumann, Roberto Zanetti, Mario Fehr, Regine Aeppli, Jean-Claude Rennwald, Andrea Hämmerle, Ruth-Gaby Vermot, Rudolf Strahm, Simonetta Sommaruga, Marlyse Dormond, Stephane Rossini, Fabio Pedrina, Ruedi Baumann, Cécile Bühlmann, Fernand Cuche, Hugo Fasel, Ruth Gennert, Ruth Gonseth, Pia Hollenstein, Anne-Catherine Menétrey, Patrice Mugny, Franziska Teuscher, Erwin Jutzet, Jost Gross, Hans Zbinden, Doris Stump, Anita Thanei, Vreni Hubmann, Jérôme Corbat, Odile Montavon, Antonio Hodgers, Anita Cuenod, Jeannine De Haller, Rémy Pagani, Pierre Vanek.
Consejales Meyrin: Johann Ballaman, Carlo Baumgartner, Monique Boget, Pascal Bonfils, Thierry Charollais, Laurent Dutoit, Alain Grobet, Pierre-Alain Tschudi, Léonore Zwick-Merchan.
Organizaciones: Cornelius Koch (cura La Plaine), Edmond Gschwend (cura), M. Huber, Kapuziner.
Weltgruppe der Pfarrei Hitzkirch, Union sindical, Zurich; Union de los/as estudiantes suizos/as, Partido Verde Suizo, Partido del Trabajo-Ginebra, Forum civique européen, Comité européen pour la défense des réfugiés et immigrés CEDRI, Centre Europe-Tiers-monde CETIM, Centrale Sanitaire Suisse, seccion suiza alemana- Zurich, Zentralamerika-Sekretariat, Zurcí, Solidaridad Directa con Chiapas-Zurich, AG Chiapas- Berna; Representación Alternativa Mexicana (Berna), Colectivo Zapatista, Canobbio, Comité de Solidarité au Chiapas ( Epalinges), Collectif InsurgéEs (Lausanne), Viva Zapata ( Baulmes), Collectif Viva Zapata (Genève), Comité jurassien de soutien aux Indiens du Chiapas (Bassecourt).
USA: Petras, Paula Perez Brunius, Rhode Island, USA, Comite Contra la Represion en Mexico de la Ciudad de Seattle, Washington.
Y 3.007 FIRMAS PERSONALES DE LOS DIFERENTES PAÍSES.