MARTES 19 DE DICIEMBRE DE 2000

Ť Récord

La ratonera, cumple 20 mil funciones

Reuters, Londres, 18 de diciembre Ť La obra teatral de Agatha Christie The mousetrap (La ratonera), la que más tiempo ha permanecido en cartelera en el mundo, marcó otro récord el fin de semana al cumplir 20 mil funciones en Londres.

The mousetrap ha desafiado a los críticos, ha alterado los libros de récords y atraído a más de 10 millones de personas desde que debutó en 1952.

Escrita originalmente como un radioteatro a petición de la reina María, la esposa del rey Jorge V, con motivo de su cumpleaños número 80, la obra ha sido traducida a 23 idiomas y se ha presentado en más de 40 países.

"Es una institución de Londres", dijo el laureado director Richard Attenborough, quien ha participado en la producción original.

Christie regaló los derechos de la obra a su nieto, Mathew Prichard, cuando éste cumplió nueve años.

The mousetrap se ha convertido en una atracción perenne de los turistas que compite, junto con la abadía de Westminster y el reloj Big Ben, como uno de los puntos que no se pueden dejar de ver en una visita a Londres.

La versión cinematográfica todavía está en suspenso.