Ť No ha perdido fuerza, dice el director del festival

Estará en Cannes la versión completa de Apocalypse now, de Coppola

AFP

París, 26 de febrero. La película Apocalypse now, de Francis F. Coppola, Palma de Oro de 1979, será presentada en el Festival de Cannes 2001 (9 al 20 de mayo) en presencia del director y en su versión definitiva, que cuenta con 53 minutos suplementarios, anunció el lunes el presidente del festival, Gilles Jacob.

"Ventiún años después de haber contribuido a inscribir una fecha importante en la historia del cine y exactamente un año después de la primera visita de un presidente estadunidense a tierra vietnamita (...) me parece importante mostrar que la obra no ha perdido en absoluto ni su fuerza ni su pertubadora actualidad", dijo Jacob.

Por su parte, Francis F. Coppola recordó que "todo en esta película fue desmesurado, la preparación, la producción, el rodaje e incluso el montaje. Cuando Apocalypse now fue proyectada en el Festival de Cannes, estaba apenas terminada. El recibimiento del público y del jurado me queda como un maravilloso recuerdo y dio a la película un eco extraordinario".

Remontaje a partir del material orignal

El cineasta procedió, junto con su colega Walter Murch, "a un verdadero remontaje a partir del material original" y no solamente a la integración de las escenas cortadas. El resultado es "una película más inquietante, por momentos más divertida, más romántica también, y cuya perspectiva histórica es más fuerte", comentó.

"Estoy impaciente por verla proyectada en la gran sala del Palacio de Festivales", dijo y agregó que será "como si, con la misma emoción, la presentara por vez primera".