SABADO Ť 7 Ť ABRIL Ť 2001
Ť Filmaron sin permiso en un hotel
Multan a productores de cinta pornográfica en Francia
REUTERS
París, 6 de abril. Un tribunal francés multó a los productores de una película pornográfica que fue filmada sin autorización en el elegante Hotel Crillón de París, informaron el viernes los propietarios del establecimiento.
La Societ du Louvre, que administra el exclusivo hotel situado en el centro de la ciudad, acudió a principios de año a la justicia para que los productores eliminaran las escenas en las que se ve el local.
"Es incuestionablemente un golpe a la imagen y a la reputación de nuestro lujoso palacio", dijo Pascal Malbequi, jefe del departamento legal de la Societ du Louvre.
"Nuestros huéspedes no quedarían muy contentos si supieran que podrían aparecer en ese tipo de películas sin saberlo", declaró.
La Societ du Louvre quiere que se eliminen todas las escenas que afirma fueron filmadas secretamente en el vestíbulo, incluso una en la que aparece sin saberlo un empleado del Crillon, así como todo el diálogo relacionado con el hotel.
Las escenas filmadas en una suite del Crillon no pueden identificarse fácilmente con el hotel, por lo que pueden quedarse, agregó.
La película, titulada Un americano en París, es protagonizada por el astro porno italiano, Rocco Siffredi.