JUEVES Ť 12 Ť ABRIL Ť 2001

Ť Baile flamenco y museos

Oferta cultural en el DF para estos ''días de guardar''

MONICA MATEOS-VEGA

La palabra ''pecado" proviene de la raíz indoeuropea ''pec'', cuyo significado es ''pie'' y más próximamente del latín pecco, vocablo que quiere decir ''tropezar'' y de ahí se deriva la expresión ''cometer una falta''. Es decir, nada demasiado dramático como para quedarse en casa estos ''días de guardar'' y así evitar ''tropezar".

Desde este jueves y para culminar el domingo 15, con el propósito de estar a tono con la Semana Santa, el grupo de danza flamenca Caña y Candela Pura, dirigido por Lourdes Lecuona, presentará la obra La sal de la tierra, que recupera una de las tradiciones más importantes del pueblo español: la procesión de Pascua.

El cante típico llamado saeta, acompañado por dos tambores sevillanos y una trompeta, enmarcan el recorrido que los nazarenos realizan al lado de Cristo en esta pieza dancística.

''Al ver la procesión, los gitanos reflexionan con asombro ante la injusticia; con su cante convocan al arrepentimiento", explica Lecuona.

Las funciones del grupo Caña y Candela Pura se efectuarán en el teatro de la Danza (atrás del Auditorio Nacional), este jueves y mañana viernes, a las 20:00 horas; el sábado a las 19:00 y el domingo a las 18:00 horas.

ƑCastigo eterno para el ''pagano''?

Entre los antiguos cristianos, los ''paganos" eran las personas ''del pago" del distrito rural, menos cristianizadas que las que habitaban las ciudades y a quienes había que asustar con aquello del castigo eterno por ser ''pagano", olvidando el origen tan tolerante y evangélico de esa palabra.

Los ''paganos" de entonces eran personas rudas y concebían al cristianismo como algo extraño. Quizá eso ayude a comprender que la palabra ''cretino" provenga del vocablo ''cristiano". La explicación oficial consistía en que el idiota de la aldea, por idiota que fuera, debía ser bien tratado porque después de todo era ''un cristiano".

Los predicadores sintieron la necesidad de contar con la amenaza adecuada para esa población ''pagana", y ésta consistía en que serían ''castigados", lo que significaba originariamente que ''se los volvería castos". Con saber que ''casto y castrado" vienen de la misma raíz ''ker", que significa ''cortar", se pueden sacar las inferencias del caso.

Los que no se ''cortarán" estos días y se mantendrán al pie del cañón con las puertas abiertas son los museos del INBA, atendiendo a los visitantes en sus horarios habituales de 10:00 a 18:00 horas (el domingo es gratuita la entrada, así que aprovechen). Entre ellos están los museos del Palacio de Bellas Artes, de Arte Moderno, Rufino Tamayo, de la Estampa, Nacional de Arte, Nacional de San Carlos, de Arte Carrillo Gil, Mural Diego Rivera, y espacios como Laboratorio de Arte Alameda, Ex Teresa y la Sala de Arte Público Siqueiros.

El antiguo Colegio de San Ildefonso que presenta la exposición Fernando Botero. 50 años de vida artística también permanecerá abierto y ofrece talleres para niños, el sábado y el domingo.