VIERNES Ť 27 Ť ABRIL Ť 2001

Ť No cubrieron sus cuotas para la realización de obras públicas, la causa

Tres indígenas interponen queja ante la CDHE porque fueron encarcelados en Hidalgo

Ť Lo ordenaron las autoridades de Santa Ana Azcapotzaltongo de acuerdo a sus costumbres

CARLOS CAMACHO CORRESPONSAL

Tepeji del Rio, Hgo., 26 de abril. Por orden de las autoridades de la comunidad Santa Ana Azcapotzaltongo, la policía municipal encarceló a tres indígenas por no cubrir sus cooperaciones para las obras pública de la localidad, como lo establecen sus usos y costumbres.

Miguel Martínez Vega, Guadalupe Teodoro García y Cirilo Vázquez Gabriel denunciaron ante las autoridades judiciales y la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Hidalgo que por no cooperar para la remodelación de la iglesia católica de la comunidad fueron encerrados durante siete horas el pasado 22 de enero por órdenes del delegado comunal Vicente García Angeles.

La averiguación previa 17/T/III/044/2001 y la queja número CDHEH/II/0288/2001 ante la comisión de derechos humanos indican que Martínez Vega fue detenido en un campo de futbol tras el reclamo del delegado de que le pagara las cooperaciones, y como dijo no tener dinero fue subido a una patrulla de la Policía Municipal.

En el camino también interceptaron a Teodoro García, a quien sin más le soltaron un "esto es un arresto" por no pagar las cooperaciones. Más adelante, frente a la parroquia detuvieron a Vázquez Gabriel cuando intentaba abordar un microbús.

El delegado comunal les exigió a los tres el pago de las cuotas que, según el propio funcionario, "debe medio pueblo", y como no pagaron fueron retenidos durante siete horas y media en la barandilla. Pese a todo tuvieron que pagar 220 pesos por concepto de cooperaciones, pero no se les cobró multa alguna y fueron liberados.