JUEVES Ť 31 Ť MAYO Ť 2001

Ť Constituyen una bomba de tiempo, dice visitador

Pide la CNDH a Alemán que atienda penales de Veracruz

Ť Detectan a internos que colaboran en tareas de control

VICTOR BALLINAS

Los penales del estado de Veracruz constituyen "una bomba de tiempo", aseveró ayer el tercer visitador de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), José Antonio Bernal Guerrero, quien tiene a su cargo las investigaciones de las cárceles del país, incluidas las federales. "Es evidente que la autoridad no ha puesto atención y no le ha dedicado personas ni recursos a la atención de los reclusorios".

Precisó que esta situación no se da en todos los penales, "se detectó que en algunos existe el autogobierno, que es el control de los internos hacia lo que ocurre al interior de los penales, con todo lo que implica de violaciones a los derechos humanos".

Bernal Guerrero hizo un llamado público al gobernador Miguel Alemán Velasco para que brinde atención a los penales, que se están convirtiendo en una "bomba de tiempo". Agregó que esas prisiones están a cargo de la administración del estado, por lo cual la competencia de las quejas corresponde a la Comisión Estatal de Derechos Humanos, a la que se turnaron las actas, además de que se dio vista del problema a la Contraloría General del Estado y a la Dirección General de Prevención y Readaptación Social del Estado de Veracruz.

En la síntesis del informe sobre los penales de Veracruz, que se realizó del 25 de marzo al 3 de abril, se destaca que ninguno de los establecimientos penitenciarios visitados realiza la separación entre procesados y sentenciados; en Poza Rica, Papantla, Ozuluama, Tantoyuca, Chicontepec y Pánuco se detectó que las autoridades, "argumentando falta de personal penitenciario, se auxilian de internos para el control de la disciplina".

En Poza Rica, "esos coordinadores, organizan las actividades laborales, educativas, de preparación y entrega de alimentos dentro del reclusorio, las de limpieza y las de control y disciplina". La CNDH, en sus visitas a los penales, recibió quejas de que los coordinadores y auxiliares realizan cobros por permitir que los internos asistan al área de visita íntima o permitir que otros utilicen esas estancias con dichos fines.

También se detectó que otorgan privilegios a algunos internos, como celdas de distinción, presencia permanente de internos en estancias de visita íntima y existencia de comercios propiedad de reclusos en los centros de Pánuco, Poza Rica, Orizaba, Zongolica, Cosamaloapan, San Andrés Tuxtla, Acayucan y Coatzacoalcos.

Señala que existe sobrepoblación en Poza Rica, Misantla, Pánuco, Veracruz, Córdoba y Coatzacoalcos, donde los reclusos pernoctan en el suelo. En Poza Rica no hay agua corriente, las instalaciones hidráulicas están inservibles y el basurero está ubicado en el área de castigo.

En el penal de Veracruz 20 reclusos ocupan ocho celdas individuales en el área de máxima seguridad, y ocho más, que completan 16 celdas de máxima seguridad, están asignadas a otros internos.