Señora directora: El sábado 18 de agosto de 2001 a las 20:30 horas, mientras celebramos un pequeño baile dentro de nuestro Aguascalientes, un grupo de priístas de la comunidad, en estado de ebriedad, empezó a agredir y burlarse de nuestras mujeres desde afuera de la cerca. No hicimos caso ni respondimos en ningún momento. Por este motivo, dos de estas personas aprovecharon la oscuridad para arrojar una piedra hacia adentro del Aguascalientes y prenderle fuego a una de las tres construcciones del campamento civil por la paz, que se encuentra a la orilla de la carretera.

Queremos aclarar que ésta es sólo una más de las agresiones que se han venido dando durante los últimos meses, entre las cuales contamos la matanza de animales de cría, las amenazas a personas de la comunidad y el daño a las instalaciones de la clínica de salud. Es claro que todo esto tiene como objetivo intimidar a las bases de apoyo zapatistas. Este hostigamiento coincide con la entrada de funcionarios federales que vienen a medir los terrenos del ejido para imponer el proyecto de un hotel y un campo de golf en las cascadas que están en nuestro terreno. Por lo anterior exigimos al gobierno federal del señor Vicente Fox detenga sus acciones de guerra de baja intensidad contra las comunidades indígenas.

Lanzamos también un llamado a la sociedad civil nacional e internacional para que permanezca atenta a esta situación. A todos les informamos que a pesar del nuevo rechazo del gobierno a cumplir los acuerdos de San Andrés, no nos desanimamos. Las comunidades indígenas seguiremos en resistencia hasta conseguir nuestros propósitos de una paz justa y digna para todos.

Aguascalientes V, Roberto Barrios, Municipio Autónomo del Trabajo, Chiapas, México.

Atentamente,

Las autoridades de la comunidad, Presidente Comisariado Ejidal, Poblado Roberto Barrios, Mpio. De Palenque Chiapas, sello al calce

Aclara información Comisión de Derechos Humanos de Chiapas 

Señora directora: La Comisión Estatal de Derechos Humanos solicita publicar las siguientes precisiones, en relación con la información aparecida el día 18 de agosto en la página 28 de La Jornada, titulada "Abuso en operativo para liberar a funcionarios: CDH-Chiapas", firmada por la corresponsal Angeles Mariscal.

La Comisión Estatal de Derechos Humanos considera necesario realizar precisiones a la sociedad en general, en relación con la nota informativa publicada en el diario La Jornada y que versa con las funciones que viene realizando este organismo estatal respecto a la queja CEDH/0709/07/01 relativa al caso del operativo policiaco, ocurrido el 27 de julio del presente año, en la comunidad San José, del municipio de Marqués de Comillas.

De acuerdo con el procedimiento que establece la Ley de la Comisión Estatal de Derechos Humanos y el reglamento interno que la rige fueron solicitados los informes correspondientes a la Procuraduría General de Justicia del Estado y a la Secretaría de Seguridad estatal, a los cuales se les otorgó un término de 15 días naturales para brindar respuesta sobre la detención de 69 indígenas pertenecientes al Movimiento Campesino Regional Independiente (Mocri) y los probables daños ocasionados con motivo al operativo policiaco.

Por otra parte, visitadores generales y adjuntos se han constituido al lugar de los hechos para realizar las investigaciones pertinentes al caso. Por lo anterior, se debe precisar que el Organismo Público Protector de los derechos humanos en Chiapas se encuentra en una etapa de investigación e integración del expediente de queja, y no será hasta que se tengan los resultados de dichas acciones, cuando el organismo determine con fundamentos lo que conforme a derecho corresponda.

Por lo anterior, se aclara que si no han sido recibidos los informes circunstanciados y los documentos que avalen el actuar de las autoridades presuntas responsables no se puede enfatizar la emisión de una recomendación, aceptamos que estamos reuniendo los elementos que nos vienen aportando los quejosos y organismos de derechos humanos no gubernamentales que los representan, pero será al final de un procedimiento cuando se emitirá de manera contundente y apegada a estricto derecho la resolución correspondiente.

En cuanto a que la CEDH participe con autoridades estatales en la verificación de futuros operativos policiacos, se informa que solamente será posible nuestra intervención cuando así lo consideremos necesario, definiendo en su caso los esquemas de trabajo que cubran cabalmente el evento y que permita constatar fidedignamente lo que ahí suceda.

La labor primordial de la Comisión Estatal de Derechos Humanos es vigilar la estricta observancia al orden jurídico mexicano, por parte de las autoridades estatales y municipales, en caso de estar frente a probables violaciones a los derechos humanos de los gobernados, solicitar la restitución y el goce de sus derechos que fuesen conculcados, así como solicitar se deslinden las responsabilidades respectivas.

Atentamente,

Lic. Pedro Raúl López Hernández, Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos

Maquilla el gobierno problemas por la recesión económica

Señora directora: Estamos en una recesión mundial y no en una desaceleración económica como dicen algunos, los mexicanos no necesitamos ser economistas para darnos cuenta de la gravedad del problema financiero que afecta más a los países subdesarrollados, como nosotros.

México importa más de lo que produce o exporta, si a eso sumamos los capitales que salen por concepto de intereses de la deuda externa nos daremos cuenta que no es un problema de pequeñas proporciones; además ese dinero se debería de emplear para mejorar las instituciones de los diferentes sectores como: educación, salud, empresas gubernamentales, en el campo y la industria, proporcionar créditos blandos a largos plazos y aumentar los intereses que proporcionan los bancos a través del ahorro, disminuyendo los impuestos se impulsa el consumo de cualquier producto y el dinero fluye constantemente aumentando el poder adquisitivo de toda la población.

Los economistas que forman parte del gobierno nos dicen que la economía globalizada afecta tanto a países ricos (Estados Unidos) como a los subdesarrollados (México), pero por favor que acepten que es en diferentes proporciones y que los subdesarrollados somos los más afectados.

Sergio E. Moreno Córdova

Netzahualcóyotl de la Vega, fuera de la jugada, afirma la UNT

Señora directora: Le pido por favor publicar esta carta en el Correo Ilustrado. Me enteré de las declaraciones de Netzahualcóyotl de la Vega sobre el asunto del inconstitucional apartado B del artículo 123 de nuestra Carta Magna, del cual afirma que no requiere ninguna reforma ni tiene que tratarse en la mesa sobre la ley laboral que ha instalado la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), cuando además la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ha establecido jurisprudencia sobre la inconstitucionalidad de la existencia de un solo sindicato por dependencia gubernamental y de no contar los trabajadores con los derechos de contratación colectiva ni de huelga, y porque desconoce que 52 sindicatos de organismos descentralizados ya han pasado del régimen del apartado B al A, y por si no bastara las y los trabajadores del sector de la banca de desarrollo se han manifestado por participar en el proceso de discusión sobre la reforma laboral, en la línea de garantizar los derechos plenos para los trabajadores bancarios, todo lo cual significa, en síntesis, que Netzahualcóyotl de la Vega, al oponerse a que se discuta el tema de los trabajadores sujetos al apartado B en la mesa que coordina la STPS, está fuera de la jugada.

Alfredo Domínguez Araujo, coordinador nacional del Frente Auténtico del Trabajo

Al Seminario Nacional de la Sociedad Civil; Incumplimiento del Contenido y Nula Aplicación del Convenio 169 de la OIT en México, que se llevará a cabo los días lunes 20 y martes 21 de agosto en la Casa Jaime Sabines, ubicada en avenida Revolución 1747, en San Angel. Empezaremos las actividades a las 8 horas con una concentración de rechazo a la ley Fernández de Cevallos-Bartlett-Ortega, frente al Centro Cultural San Angel, donde estará reunido Vicente Fox con integrantes de la OIT. A las 10 horas seguiremos con una procesión ritual del Centro Cultural San Angel a la Casa Jaime Sabines. Más tarde, a las 10:30 horas se dará inicio al Seminario Nacional de la Sociedad Civil con la participación de monseñor Raúl Vera. Se instalarán a las 18 horas mesas de trabajo para terminar las actividades de ese día. Los trabajos continuarán el martes 21, desde las 10 horas, y se clausurará el seminario a las 14 horas. Habrá intervenciones de especialistas como monseñor Raúl Vera López, Miguel Concha Malo, Michael Chamberlain, Luis González Souza, José Narro Céspedes, César Chávez, Juan Bañuelos, Miguel Alvarez Gándara y Larisa Ortiz, así como de integrantes del Consejo Guerrerense 500 años de Resistencia, comunidades indígenas huicholas, Sindicato Mexicano de Electricistas, Sindicato del INAH y Pablo Yanes Rizo, entre otros.

Convoca:

Espacio de la Sociedad Civil: Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad; PRT-Convergencia Socialista; Ce Acatl; Unión de Artesanos y Trabajadores no Asalariados; Causa Ciudadana; Red de la Sociedad Civil; SERAPAZ; CIDH-Morelos; Secretaría de Derechos Humanos y Pueblos Indios del CEN del PRD y varias firmas más.