LUNES Ť 24 Ť SEPTIEMBRE Ť 2001

Ť Mide menos de 2.5 cm

Cámara fotográfica en forma de píldora sustituiría endoscopio

NOTIMEX

Berlín, 23 de septiembre. Médicos alemanes realizan pruebas con una píldora equipada con cámara fotográfica que podría sustituir al endoscopio y le haría más soportable al paciente las gastroscopías (análisis del estómago) y colonoscopías (análisis del intestino).

El director de la Clínica Internista Horst-Schmidt, con sede en Wiesbaden, Christian Ell, señaló que los estudios de estómago o de intestino son desagradables para los pacientes, pues se les debe introducir por la boca o el ano un endoscopio.

El endoscopio es un tubo flexible que en la punta lleva fijada una cámara. Christian Ell indicó que el nuevo método se basa en una cámara fotográfica en forma de píldora que no rebasa los 2.5 centímetros, y que se toma como cualquier otra tableta, por lo que se puede transportar a través de todo el aparato digestivo.

El internista alemán subrayó que la minúscula cámara emite tomas fotográficas durante su trayectoria por el aparato digestivo a un receptor con grabadora que el paciente porta en un cinturón.

Con el procedimiento actual para practicar colonoscopías con ayuda de un endoscopio se dificulta el análisis del intestino delgado, que se localiza entre el estómago y el intestino grueso y cuya longitud es de dos a tres metros.

En ese órgano se presenta el cuatro por ciento de las enfermedades intestinales, como hemorragias de la mucosa.

La píldora-endoscopio, que funciona con baterías y cuenta con una fuente de luz, se desarrolló en una empresa israelí y hasta ahora se realizaron pruebas con ella en ese país, en naciones del Cercano Oriente y Estados Unidos.

El experto alemán de la Clínica de Wiesbaden indicó que el paciente que toma la píldora-cámara puede realizar todo tipo de actividades y agregó que ésta atraviesa el intestino, a más tardar, en 10 horas.

"Entonces el paciente puede entregar al médico el aparato receptor para que las imágenes se analicen", señaló Ell.

Agregó que la cápsula equipada con cámara fotográfica es desechable y se expulsa a través de las heces para luego desaparecer en la canalización.

Probada en 15 pacientes

"La píldora se probó ya en 25 pacientes con hemorragias crónicas originadas en el intestino delgado. Los primeros resultados demuestran que este procedimiento es superior a los otros en el caso del estudio de ese órgano", dijo.

"Una de las desventajas de la tableta-endoscopio es que no hace tomas de forma calculada, sino que fotografía todo lo que pasa por la lente y por ello el análisis de las imágenes es muy complicado. El médico debe valorar hasta 80 mil fotos, lo que dura muchas horas", indicó.

El experto dijo que si bien la cápsula-camara no sustituirá en un futuro próximo al endoscopio, que es más apropiado para análisis del estómago e intestino grueso, ésta da nueva dimensión a la fase de diagnóstico y más adelante podría ayudar a tomar muestras de tejido, entre otras cosas.