Recibió la Medalla Salvador Toscano 2001 al Mérito Cinematográfico

Quiero hacer que el cine nacional recupere su divinidad y altura, promete Miguel Zacarías

El realizador anunció que rodará cinco películas más; una será sobre la última novela de Rómulo Gallegos Lanzó a la fama a María Félix y Pedro Armendáriz, entre otros

CARLOS PAUL

Políglota, pionero del cine sonoro mexicano y pilar de la época de oro, autor de más de 20 novelas, cultivador de sonetos y madrigales, productor de 71 cintas y director de 51 filmes, Miguel Zacarías Nogaim (DF, 1908) fue reconocido ayer con la Medalla Salvador Toscano 2001 al Mérito Cinematográfico en la Cineteca Nacional.

El director, quien lanzó a la fama a actores y actrices como Manuel Medel, Pedro Armendáriz, María Félix, Jorge Negrete, Mario Moreno Cantinflas y Eulalio González Piporro, destacó que asistió al acto ''porque no quiero morir sin despedirme del cine mexicano con una gran película", y anunció que realizará ''cuatro o cinco más", entre ellas llevará a la pantalla grande una novela de Rómulo Gallegos, quien le dijo: ''Queridísimo Miguel, te confio esta novela, es la última y la he titulado Puesta de sol. Sé que no vas a hacer una película, sino un poema''. Y Zacarías ha decidido hacer un poema fílmico.

''Esto no es sólo una intención ?agregó el realizador?. Acabo de recibir dos cheques, lo que me da mucho gusto, pues en mis 70 años de cineasta he tenido bajo mi responsabilidad a muchos trabajadores profesionales, que ahora son ancianos y no tienen empleo o han desaparecido. Nunca los he abandonado y casi todo lo que he ganado lo he distribuido entre ellos; lo mismo pasará con parte de esos cheques."

La entrega de la medalla estuvo a cargo de Enedina Toscano de Zárate, Magdalena Acosta, Octavio Moreno Toscano y Diana Bracho, quienes destacaron la trayectoria de Zacarías y su amor por México.

''Quiero hacer resurgir al cine nacional, que vuelva a su lugar de divinidad y de altura", expresó el artista de pie, ante amigos y actores. ''Hacer películas que un hombre y su hija de 10 o 12 años puedan ver con orgullo y además los diviertan. Sin escenas que lastimen a la niña, como tantas otras cintas horribles que se hacen sólo para ganar dinero". Y anunció la realización de cuatro o cinco más. ''Tengo para hacerlas 100 millones de pesos y no me gustaría decir la fuente, pero es de capital variable y puede aumentar conforme se necesite".

La primera, explicó, ''con un costo de 10 millones de pesos, es Puesta de sol, con una Miss Universo Venezolana en el papel principal; otra, El cilindrero, escrita por mí para Cantinflas y Gina Lollobrigida, pero ahora actuará Piporro; otra será la historia de un labriego mexicano y una más, Flor de agua. También realizaremos The English teacher, con un cantante estadunidense".

Sobre las olas, primer largometraje

Zacarías, además de Latino Films, fundó las compañías Grovas y Diana Films, con Fernando de Fuentes y Juan Bustillo Oro. Asociándose con Emilio Azcárraga, Mario Moreno Cantinflas y Howard Hughes, construyó los Estudios Churubusco-Azteca. Entre sus reconocimientos figuran los premios Cervantes, de Madrid, por El dolor humano (1948); el Milán, de Italia, por Juana Gallo (1962) y el Ariel de Oro por 50 años de trayectoria, la cual comenzó con ''dos experiencias esenciales", que lo motivaron a realizar su primer filme.

La primera fue la exhibición de una película alemana, Dos corazones al ritmo de un vals, de Geza von Bolvary, cuando al término de la proyección los amigos que lo acompañaban se sorprendieron por la afirmación de Zacarías acerca de que podría hacer un trabajo mejor. La segunda tuvo lugar durante un viaje por el Mediterráneo.

El cineasta recuerda: ''Viajaba en un barco, con un húngaro que hablaba más de diez idiomas y, mientras comíamos, escuchábamos un vals. Yo le dije que el compositor era mexicano y el húngaro decía que no, que debía de ser europeo, pues un mexicano no lo podría haber compuesto. Lo peor era que el director de la orquesta y los músicos también desconocían el origen del vals y su expresión era de incredulidad y desdén cuando les aseguraba que el autor era mexicano''.

Eso propició que Zacarías, de regreso a México, escribiera una biografía novelada de Juventino Rosas, la cual más tarde adaptaría para su primera película, que lleva el título de ese vals, Sobre las olas (1932).