AGENDA

POR "ERROR", SOLDADOS DE EU MATAN A EFECTIVOS DE CANADA

WASHINGTON, 18 DE ABRIL. El presidente George W. Bush expresó oficialmente hoy su pesar por la muerte de cuatro soldados canadienses, causada por un error de un F-16 estadunidense en Afganistán, y prometió que Estados Unidos extraería todas las lecciones de esta tragedia para proteger a las fuerzas aliadas desplegadas en el país centroasiático. Las fuerzas canadienses actúan bajo autoridad de Washington, y no de la Fuerza Internacional. Según un responsable del Pentágono, el piloto del F-16 lanzó accidentamente una bomba sobre soldados canadienses al sur del aeropuerto de Kandahar, porque confundió con fuego enemigo los disparos de los ejercicios que realizaban. La muerte de los militares canadienses -otros ocho resultaron heridos, cuatro de ellos de gravedad- se registra en momentos en que Ottawa enfrenta a una opinión pública reticente a coordinar su defensa con la de su poderoso vecino. "El entrenamiento intensivo en combate tiene por objetivo salvar vidas. ƑCómo es posible que en este caso haya costado tanto?", se interrogó el primer ministro canadiense, Jean Chretien, prometiendo una investigación sobre el caso. El "terrible y trágico accidente", según el jefe del Estado Mayor canadiense, Raymond Henault, toma particular relieve en un país cuyos soldados no combatían desde la guerra de Corea, hace 50 años. Por otro lado, Osama Bin Laden, acusado por Estados Unidos de ser el autor intelectual de los atentados del 11 de septiembre, insiste en un nuevo video, no fechado y divulgado este jueves, que Estados Unidos no tendrá seguridad mientras los palestinos no disfruten de paz. En el video divulgado por la cadena de televisión Al Jazeera, Bin Laden no admite explícitamente haber jugado algún papel en los ataques, pero promete que los musulmanes "continuarán luchando, a pesar del enorme poderío militar de sus enemigos. Hace pocas semanas anunciamos que nuestros hermanos vinieron llevando sus cabezas en las manos, aspirando a morir en la forma que Dios manda, así es que oré a Dios para que les concediera la victoria y les permitiera golpear en sus blancos", dice Bin Laden, en lo que parece ser un discurso a sus seguidores.

AFP

PACIFISTAS MARCHAN EN IRAK

BAGDAD. Más de 100 europeos, entre ellos parlamentarios, marcharon este jueves en Bagdad en rechazo a posibles ataques estadunidenses contra este país. Los 120 activistas que desfilaron frente a la oficina del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo también exigieron el fin de las sanciones impuestas a Irak luego que invadió Kuwait; esa acción fue el detonante de la Guerra del Golfo, a principios de 1991. Entre los manifestantes estaban Veronique de Keyser, una francesa miembro del Parlamento Europeo, y los parlamentarios belgas Sfia Bourafa y Jean Cornil.

REUTERS

SISMOS EN CHILE Y EL SALVADOR

SANTIAGO. Un sismo de 6.6 grados Ritcher se registró hoy en siete provincias chilenas, desde el norte hasta el centro del país, sin que se reportaran heridos, aunque algunas viviendas se desplomaron en la zona de Copiapo, informaron las autoridades. Según Reuters, otro sismo de 4.2 grados provocó alarma entre la población del centro de El Salvador

ENRIQUE GUTIERREZ, CORRESPONSAL