El lunes llegará a Bagdad el primer grupo de expertos

Centrarse sólo en el desarme de Irak, exige Rusia a inspectores

REUTERS, DPA Y AFP

Bagdad, 15 de noviembre. Rusia instó el viernes a los inspectores de armas de la Organización de Naciones Unidas (ONU) a centrarse únicamente en el trabajo de desarme de Irak, mientras la prensa iraquí señaló que tienen que ser objetivos y libres de cualquier in-fluencia estadunidense.

Moscú, aliado de Bagdad en la época so-viética con importantes intereses petroleros en el país árabe, quiere asegurarse que los expertos de la ONU no puedan ser utilizados por Washington para justificar una in-vasión militar y derrocar al presidente Saddam Hussein.

El viceministro de Asuntos Exteriores ru-so, Yuri Fedotov, indicó que los inspectores tienen que comparar el actual arsenal con el que existía a finales de 1998, cuando el jefe del equipo, Richard Buttler, abandonó unilateralmente Irak quejándose de que no estaba cooperando.

Esta vez, agregó, cualquier obstáculo al trabajo de los inspectores tendrá que ser llevado antes al Consejo de Seguridad.

Se prevé que el lunes llegue a Bagdad un primer equipo de técnicos de la ONU para preparar las inspecciones, que está previsto comiencen en una semana o dos.

El grupo estará acompañado por el inspector jefe de armas de la ONU, Hans Blix, y el director general de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), Mohamed el Baradei.

Blix indicó que "esperamos que las primeras inspecciones comiencen el 27 de noviembre", y agregó que el Consejo de Seguridad no permitirá el "juego del gato y el ratón" de las autoridades iraquíes.

Afirmó que la fecha más importante en el calendario es el 8 de diciembre, plazo que tiene Irak para entregar una declaración de-tallada de sus programas de armamentos químicos, biológicos, nucleares o balísticos.

Asimismo, en una entrevista que concedió al periódico francés Le Monde, Blix indicó que la intención de Estados Unidos en el conflicto de Irak es pacífica.

"El presidente (George W.) Bush nos ha asegurado que tiene una fuerte preferencia por una solución pacífica, si es posible, y que apoya completamente a los inspectores de armas", declaró Blix al diario.

El responsable de la misión de inspectores de armas en Irak señaló que algunos miembros del gobierno estadunidense no están contentos con esta premisa. "Pero es el presidente quien decide", consideró.

El embajador de Moscú en la ONU, Sergei Lavrov, dijo que espera que los inspectores hayan aprendido del tiempo en el que los expertos estuvieron en Irak, cuando se dedicaron a "tareas que no tenían nada que ver con la necesidad de eliminar armas de destrucción masiva".

El periódico oficial iraquí Al Thawra, por-tavoz del Partido Baath de Hussein, dijo que la aceptación de Bagdad pondrá a prueba la credibilidad de la ONU, y que los inspectores tienen que ser honestos y objetivos.

"Lo más importante es que los equipos de inspección deben mantenerse fuera de la influencia estadunidense y sionista que to-mará diferentes formas, como sobornos, chantajes, amenazas y el reclutamiento de espías bajo la etiqueta de expertos", señaló.

Pero el director general de la AIEA declaró que no informará al Consejo de Seguridad de cualquier omisión, menor o no intencionada, respecto del informe sobre armas que Irak está obligado a presentar, postura que contrasta con la política de "tolerancia cero" de Bush.

El Baradei dijo en Washington: "Si hay una omisión menor y ésta es claramente involuntaria, no vamos a correr al Consejo de Seguridad a decir que ha habido una violación material" de la resolución.