Grupo Patria Cultural lanza dos colecciones de libros para niños, en Guadalajara

Reconocen editoriales mexicanas la importancia del público infantil como nicho comercial

MONICA MATEOS-VEGA Y JOSE DIAZ BETANCOURT ENVIADA Y CORRESPONSAL

Guadalajara, Jal., 2 de diciembre. Las editoriales mexicanas han reconocido, a partir de experiencias en el extranjero, que el público infantil representa un nicho comercial en el cual se puede crecer, y crecer muy bien. Así lo considera Raúl Godínez, director editorial de Grupo Patria Cultural, que incursiona por primera vez en el mercado de libros para niños con una colección de autores contemporáneos, en particular mexicanos.

El editor explica que hasta hace 5 o 10 años, en el país ''había un descuido respecto de ese público. A los niños siempre se les daban adaptaciones de los clásicos juveniles, o peor, las adaptaciones de Disney de historias clásicas, las cuales, al conocerlas en su versión original, vemos cómo han sido desvirtuadas por el mercado hollywoodense".

La editorial lanza 15 novedades, entre ellas un par de antologías de cuentos preparadas por Salvador Novo y José Vasconcelos. La primera fue originalmente publicada en el periódico Aladino, que editaba la Secretaría de Educación Pública. Se trata de adaptaciones de narraciones clásicas que Novo pedía a sus amigos como Juana de Ibarbourou, Gabriela Mistral, y al grupo Contemporáneos.

La colección Patria para Niños también incluye un libro de mitos y leyendas que recupera textos populares antiguos, antología realizada por Arnulfo Uriel de Santiago.

De Novo también es la antología de poemas, los cuales pretendía que fueran no sólo didácticos, sino representativos de lo mejor de la lírica en español. En este volumen se incluyen extractos de poemas, bien ilustrados, de Manuel Machado, Rafael Alberti, Lope de Vega, Amado Nervo, Jose Martí, Juan Ramón Jiménez y Federico García Lorca, entre otros.

También se encuentran en la colección Mis cuentos de vampiros, horror y fantasmas y Mis cuentos de metamorfosis y encantamientos, que incluye una selección de los mejores cuentos clásicos y contemporáneos sobre esos temas. Todos los libros fueron ilustrados por artistas mexicanos.

Además se reditó en versión ilustrada por Reidar Kjelsen la fábula šHola! ƑQuién anda ahí?, el libro más reciente de Jostein Gaarder, en el cual el autor convoca a sus pequeños lectores a buscar, preguntar y desear descubrir cuál es su lugar en el mundo.

Al respecto, se escribe en la presentación del volumen: ''No se trata sólo de un libro para niños, sino también para todo aquel que se maravilla ante el bello espectáculo del universo".

Las colecciones de literatura Patria para Niños y Patria para Jóvenes se presentaron en el salón José Luis Martínez de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.