Recuerdan el viaje de Leopold Bloom, protagonista de Ulises, por las calles de Dublín

El gobierno de Irlanda rinde homenaje todo este año al escritor James Joyce

Inmortalizó en esa novela el primer paseo con su futura esposa el 16 de junio de 1904

FABIOLA PALAPA QUIJAS

¿Recordará alguien esta fecha, 16 de junio de 1904? Se lo preguntó en una ocasión el escritor James Joyce, autor de la novela Ulises, que narra el sensacional viaje de Leopold Bloom por las calles de la capital irlandesa, que dura 24 horas.

En 2004 rememorarán la fecha en muchas ciudades y en especial en Dublín, pues para celebrar el centenario del día en que Bloom sale de su casa del número 7 de Eccles Street en una aventura que evoca la Odisea de Homero, el gobierno irlandés realiza un homenaje a Joyce desde ayer, 2 de febrero -fecha de nacimiento del escritor- y durará todo el año.

En el festival literario dedicado a Joyce habrá recorridos por los escenarios dublineses de la novela; seminarios, conferencias, el estreno de una película con Stephen Rea en el papel protagónico, la reposición del criticado Ulises que Joseph Stick realizó en 1967, un desayuno para 10 mil comensales con base en riñones de cordero y entrañas que el protagonista de la obra consideraba deliciosos; una tomatada en O'Connel Street, un baile de disfraces eduardianos, así como un desfile de barcazas por el río Liffey.

El gobierno de Bertie Ahern -quien ejerce la presidencia rotatoria de la Unión Europea- dedicará un millón de euros a la celebración y está considerando declarar festivo el 16 de junio, víspera de la fiesta nacional de San Patricio (el 17).

Habitantes de Dublín y admiradores del escritor irlandés celebrarán el tradicional día de Bloom (Bloomsday), fecha en que Joyce y su futura esposa Nora Barnacle realizaron su primer paseo juntos y que el escritor inmortalizó en su famosa novela.

Prohibición en Irlanda

El Bloomsday se celebró por primera vez en 1954 por un grupo de escritores dublineses, cuando Ulises aún estaba prohibida en Irlanda.

Joyce escribió la novela entre 1914 y 1921 en Trieste, París y Zürich, reconstruyendo la capital irlandesa a partir de sus recuerdos, para publicarla en 1922, pero aunque nunca fue oficialmente prohibido el libro en Irlanda, las aduanas inglesa y estadunidense decomisaron cientos de copias y censuraron pasajes enteros, luego de que un crítico lo consideró ''obsceno e ininteligible, sin gramática ni sentido alguno, fruto sin duda de una mente poseída por el diablo".

El novelista y poeta nació en Dublín el 2 de febrero de 1882; en 1904 abandonó la ciudad con Nora Barnacle y vivieron con sus dos hijos en Trieste, París y Zürich, donde murió el 13 de enero de 1941. Ecribió Dublineses (1914), Retrato del artista adolescente (1916), Exiliados (1918), y dos libros de poesía: Poemas, manzanas (1927) y Collected Poems (1936).