Abogados de un paquistaní y un egipcio presentan querella en una corte de NY

Dos musulmanes detenidos tras el 11-S acusan de maltrato a autoridades de EU

 Fueron liberados tras varios meses de permanecer en prisión sin que les comprobaran cargos

AFP

Washington, 3 de mayo. Un ciudadano paquistaní y otro egipcio, detenidos tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, y posteriormente deportados a sus países, presentaron este lunes una denuncia en Nueva York contra las autoridades estadunidenses por malos tratos, informaron sus abogados.

Los defensores del paquistaní Javaid Iqbal, y el egipcio Ehab Elmagrahbi, se querellaron contra el secretario de Justicia, John Ashcroft, la entonces directora de prisiones, Kathleen Hawk Sawyer, y otros responsables en el momento de los hechos.

La denuncia fue presentada en la Corte Federal de Distrito del Este de Nueva York e incluye a Ashcroft porque se considera que su política de detenciones tuvo que ver con los malos tratos.

舠Se trata de un caso de abusos sufridos por dos musulmanes detenidos por crímenes no terroristas en el Centro Metropolitano de Detención de Brooklyn (Nueva York)舡, explicó a Afp Alexander Reinert, abogado de la firma Koob & Magoolaghan, que representa a los demandantes junto con el Centro Urbano de Justicia.

Las acusaciones 舠incluyen palizas, amenazas, degradaciones y acusaciones contra los musulmanes de que eran terroristas舡, añadió.

Los dos demandantes fueron detenidos tras los atentados en Washington Nueva York el 11 de septiembre de 2001, y aunque luego se demostró que no tenían que ver con los ataques, fueron deportados porque cada uno confesó un delito menor.

Iqbal estuvo en prisión del 5 de noviembre de 2001 a enero de 2003, y Elmagrahby de octubre de 2001 a agosto de 2002.

Según la demanda, durante este periodo fueron aislados, a veces en celdas con luz las 24 horas del día, expuestos a la lluvia y luego al aire acondicionado, golpeados y sometidos a registros humillantes.

En el caso de Elmaghraby, la introducción de una linterna en el ano le produjo una hemorragia.

Esta demanda llega en plena polémica por la aparición de unas fotos que documentan las humillaciones sufridas por prisioneros iraquíes a manos de soldados estadunidenses.