México D.F. Martes 4 de mayo de 2004
Difícil para Blair lograr el envío de más tropas,
afirman
舠Catástrofe moral舡,
los abusos en Irak, señalan medios británicos
JENARO
VILLAMIL ENVIADO
Madrid, 3 de mayo. 舠Catástrofe moral舡, 舠graves implicaciones舡 para
la autoridad de los ingleses y 舠cultura institucional de la crueldad舡,
fueron algunos de los señalamientos que realizaron los
principales medios impresos británicos dos días
después que el periódico sensacionalista Daily Mirror publicara una
serie de fotografías de soldados británicos torturando y
abusando a presos iraquíes. El gobierno y las autoridades
militares han calificado las imágenes de fotomontajes, pero la
prensa de este país, aún reconociendo la posible falsedad
de las mismas, destacó que su publicación ha puesto en
riesgo el futuro envío de 4 mil soldados británicos
más a Irak.
El periódico
conservador The Times y el prolaborista The
Guardian publicaron como notas principales
los cuestionamientos a las imágenes difundidas por el Mirror y desplegaron en
sus páginas interiores análisis de editores
fotográficos y militares que las califican de 舠fotomontaje舡. En
ese mismo tono, The Independent, el periódico más crítico a la
guerra en Irak, enumeró los elementos sospechosos de las
imágenes: el rifle que no se usa por las tropas en el Golfo
Pérsico, el vagón o el vehículo donde
presuntamente se realizaron las torturas, el uniforme del soldado y la
舠falta de acción舡 en una de ellas donde se observa a un militar
pateando a un prisionero.
En su editorial, The Independent recuerda
que los británicos siempre presumieron de un mejor trato hacia
los iraquíes, pero el daño ya está hecho en la
opinión pública árabe. 舠El trato de los
prisioneros tanto de las tropas británicas como de las
americanas se ha convertido en una urgente preocupación舡.
Recuerda que desde hace cuatro meses el mismo periódico
denunció los malos tratos de la Policía Real Militar y
citó a Amnistía Internacional que ha acusado a la
coalición de aplicar un 舠patrón de tortura舡.
En referencia a las
imágenes difundidas por la cadena televisiva CBS, el mismo
periódico observa que 舠la libertad con la que los soldados de
Estados Unidos muestran sus rostros sugiere que no están
preocupados por la reacción de sus superiores. Estados Unidos
necesita también preguntarse si estos abusos forman parte de una
cultura institucional de la crueldad舡, subraya.
The Guardian y The Independent coinciden en destacar que ahora será más
difícil para el gobierno de Tony Blair enviar a 4 mil soldados
más para 舠compensar la salida de las tropas españolas舡.
Para The Guardian está
en cuestionamiento la segunda justificación de la
ocupación en Irak después de que se cayera el argumento
de las armas de destrucción masiva. 舠Los argumentos de moral
humanitaria (para permanecer en Irak) están rápidamente
transitando por el mismo camino舡 que el de las armas de
destrucción masiva.
El conservador The Times en su editorial
titulado Cámara Perdida reconoce que aún si las fotos son falsas o
son un fotomontaje 舠el daño ya está hecho舡 y su
publicación puede crear una 舠catástrofe moral舡 para miles
de integrantes de las tropas británicas.
En su defensa, el editor de Daily Mirror, Piers
Morgan, indica que estas fotos fueron entregadas desde hace dos semanas
al periódico por soldados integrantes del regimiento Queen舗s
Lancashire y advirtió que el periódico tiene planeado
publicar más detalles 舠de los abusos perpetrados por un
pequeño grupo de militares舡.
En declaraciones a la cadena
BBC Radio, el vocero de Defensa, Nicholas Soames criticó los
argumentos de Daily Mirror para publicar las fotos, pero dijo que serán
más cautelosos 舠antes de emitir un juicio舡 sobre la autenticidad
de las mismas.
|