El cerco económico no tiene sentido, afirma en Madrid el canciller

Propone Derbez que AL medie entre Cuba y EU

Respalda el envío de tropas mexicanas a misiones de paz en el extranjero

ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL

Madrid, 11 de mayo. El secretario de Relaciones Exteriores, Luis Ernesto Derbez Bautista, instó hoy de nuevo a la diplomacia cubana a trabajar desde ''el respeto a las formas y canales diplomáticos'' para poner fin a la crisis abierta entre ambas naciones, al tiempo que propuso la creación de un ''grupo de países amigos de América Latina con Cuba'' ante la embestida de Estados Unidos contra el régimen de Fidel Castro.

En su segundo y último día de actividades en Madrid, Derbez ofreció una conferencia en el Foro Nueva Economía, ante empresarios y medios de comunicación españoles y mexicanos, en la que abordó con amplitud la actual crisis diplomática entre el gobierno del presidente Vicente Fox y La Habana, al sostener que ''para su solución es necesario el diálogo'' entre ambos países.

Sacar el conflicto de la prensa

El canciller mexicano se remontó ''al discurso del presidente Castro'', para explicar la situación actual de las relaciones diplomáticas, al señalar que éste ''fue un poco fuera de tono en algunos aspectos de su apreciación de México, de manera que para la solución son necesarios el diálogo y el respeto a las formas y canales diplomáticos''. Derbez propuso ''salirnos de discutir esto en la prensa para discutirlo por estas vías'', una vez que ''el gobierno cubano a partir del incidente ha estado reaccionando al igual que nosotros hacia una búsqueda de solución a través de los canales adecuados''.

También explicó el sentido del voto de México en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra, al afirmar: ''Nosotros no estamos juzgando al régimen de Cuba. No somos nadie para decidir qué tipo de régimen es deseable''.

Reconoció asimismo que ''ha sido difícil hacer entender que nuestra postura no procede de una posición en la que estemos tratando de definir qué tipo de régimen se tiene o si eso es de-seable en una transición''. El canciller reiteró que la postura de México ''es clara'', al apoyar la ''solicitud de que haya una persona que lleve a cabo una observación independiente de derechos humanos'' en la isla, que sería un relator internacional de ''Naciones Unidas, no un mexicano o un americano (sic)''.

Al analizar el endurecimiento del embargo contra La Habana, anunciado recientemente por el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, Derbez señaló que ''lo importante sería trabajar con un grupo de naciones amigas de Cuba en América Latina para hacer planteamientos que favorezcan a la sociedad cubana'' e insistir en que ''el cerco económico no tiene sentido''.

El canciller mexicano reiteró que nuestro país ''vota en contra del embargo porque en su opinión es mejor ofrecer a la sociedad y a la economía cubanas las posibilidades para que se desarrollen de forma natural, en lugar de tenerlas asfixiadas (pues) eso es una injerencia''.

Abundó que a México no le ''preocupa en absoluto'' el ''frente común de Cuba y Venezuela'', al explicar que ''de hecho, Hugo Chávez nos ha felicitado por nuestro rechazo al embargo de Estados Unidos''.

En cuanto a la sugerencia de que el Nobel colombiano, Gabriel García Márquez, sea ''intermediador'' entre Fox y Castro, el canciller mexicano señaló que ''la propuesta es interesante, pero como sí existen canales diplomáticos ahora para resolver el incidente, no lo veo necesario. Sólo es interesante en cuanto a que es una persona que todo mundo respeta y que tiene una buena amistad con Fidel Castro, pero los canales informales no son en este momento necesarios''.

El secretario de Relaciones Exteriores se mostró partidario de ''pensar'', aunque sea ''un tema tabú'', en el envío de soldados mexicanos a ''misiones de paz'', una vez que nuestro país es el ''noveno contribuyente en recursos para financiar'' este tipo de acciones en zonas en conflicto. Puso como ejemplo la situación que se vivió recientemente en Haití, durante la cual ''planteamos en México qué tipo de respaldo se podría dar y lo que hemos decidido es que no estamos todavía listos para enviar tropas; potencialmente lo más a lo que podríamos aspirar en este momento sería la presencia mexicana en labores de apoyo, por ejemplo policiacas, como respaldo para instrucción, entrenamiento y apoyo''.

Insistió en que México destina ''bastantes millones de dólares'' para financiar las fuerzas de pacificación internacional, por lo que ''una pregunta que se va a tener que hacer la sociedad mexicana es si somos o no hipócritas en cuanto a estar poniendo dinero, pero no personas''.

El canciller, quien se entrevistó ayer con el nuevo presidente del gobierno español, el socialista José Luis Rodríguez Zapatero, se refirió también a las peticiones de extradición en curso contra ciudadanos vascos supuestamente relacionados con ETA, al sostener que ''se encuentran en proceso, se ha planteado a los jueces, y las personas están en juicio de amparo, por lo que cuando termine automáticamente la Secretaría de Relaciones Exteriores tendrá máximo 30 días para enviarlos a España''.

En relación con el incidente protagonizado recientemente por el juez español Baltasar Garzón, quien intentó asistir a la vista de un juicio de los ciudadanos vascos encarcelados en México, el secretario Derbez señaló: ''Lo que yo entiendo es que él (Garzón) no cumplió con los requisitos que se demandaban para que pudiera entrar (a la vista dentro del penal), pues no cualquier persona puede hacerlo. No conozco el caso, pero entiendo que había elementos necesarios que no fueron cubiertos, aunque no sé si fue responsabilidad de Garzón o de otras gentes (sic)''.a