México D.F. Lunes 31 de mayo de 2004
Testigos identificaron a los agentes como los
que agredieron a Juan Manuel Zárate
Entregó la PGJDF a los siete miembros de la
AFI implicados en homicidio: Bátiz
Familiares del comerciante muerto manifiestan dudas
sobre la imparcialidad de la PGR
RAUL LLANOS, ALFREDO MENDEZ Y BERTHA TERESA RAMIREZ
Los siete efectivos de la Agencia Federal de Investigaciones
(AFI) que fueron detenidos el sábado pasado por agentes de la Procuraduría
General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), por su presunta implicación
en la muerte de un comerciante de la zona de La Merced, quedaron ayer a
disposición de la Procuraduría General de la República
(PGR), a la que se le entregó, además, todo el expediente
integrado por las autoridades locales.
Los
policías fueron trasladados de la agencia 17 de la PGJDF a la delegación
metropolitana de la PGR, donde hasta el cierre de esta edición continuaban
declarando como indiciados.
Ayer, la, oficina de Comunicación Social de la
PGR emitió el boletín 532/04 para informar que "después
de presentarse en las oficinas de la PGJDF, un delegado de la PGR en el
Distrito Federal ejerció la facultad de atracción y recibió
-a las 12:30 horas de este domingo- la averiguación previa VC-3T/1708/04-05,
así como a los siete elementos de la AFI que estaban a disposición
de las autoridades capitalinas".
El titular de la PGJDF, Bernardo Bátiz, confirmó
que la noche del sábado pasado la PGR le envió un oficio
solicitándole la atracción del caso, debido a que se trataba
de elementos de esa corporación que estaban en un operativo.
"Cuando recibimos ese documento, les solicitamos que nos
acreditaran que todos (los detenidos) son elementos de la PGR, que tienen
su nombramiento y que nos dijeran cuál era el operativo que estaban
llevando a cabo, y que con eso les enviaríamos el expediente", remarcó
el funcionario.
Entrevistado al término de la reunión del
gabinete de Seguridad Pública y Procuración de Justicia,
Bátiz comentó que contaban ya con los resultados de la necropsia
realizada al cuerpo de Juan Manuel Zárate, las fotografías,
los dictámenes periciales y las declaraciones de los familiares
y testigos, "quienes reconocen a los integrantes de la AFI como quienes
golpearon a esa persona".
Por ello, dijo, una vez acreditadas las exigencias de
la procuraduría local fue remitido el expediente y los elementos
a la corporación federal, para que ésta determine la situación
jurídica de Ricardo Riande Santiago, Germán Vallejo Gutiérrez,
Paulo César Mendoza Martínez, Heddi Edmundo Pérez
Debiana, Jorge Cervantes Ramírez, Miguel Angel Martínez Ornelas
y Rogelio Velasco Hernández.
Al referirse a la agresión a Manuel Zárate,
de 40 años, el procurador del DF explicó que los agentes
de la AFI llegaron al callejón de San Nicolás 423 local F-1,
de la colonia Merced Balbuena, para realizar un operativo contra la piratería,
y cuando la víctima les exigió una orden de cateo, la única
respuesta fueron los golpes de los uniformados, quienes lo subieron a una
patrulla.
"Los testigos señalan que lo golpearon con puños
y pies y luego le pidieron a la familia que lo bajaran de la camioneta;
la misma familia lo baja y se lo lleva a Balbuena y aparece ya muerto.
La necropsia revela que muere por broncoaspiración, es decir, por
asfixia, obstrucción de las vías respiratorias por líquidos;
se va a determinar si fue por su propio alimento que regresa, sangre o
líquido hemático, eso falta por determinar", remarcó
Bátiz.
Interrogado respecto de la facultad de la PGR para atraer
el caso, el titular de la PGJDF destacó que el Código Federal
de Procedimientos Penales así lo establece "y nosotros lo acataremos".
Según la PGR, el único objetivo de conocer
de esos ilícitos es "garantizar que se aplique la ley y que se evite
la impunidad de cualquier persona, trátese de quien se trate". No
obstante, familiares del ahora occiso, que solicitaron el anonimato, manifestaron
a La Jornada su desacuerdo con que la PGR atrajera el caso, pues "no puede
investigar un asunto donde los acusados son agentes federales, porque seguramente
los van a proteger".
En torno al caso, el jefe de Gobierno del Distrito Federal,
Andrés Manuel López Obrador, expresó que esas acciones
no deben permitirse, pues todo indica que hubo excesos y abuso de autoridad.
Mencionó que la propia dependencia federal a la que pertenecen los
agentes está actuando para que no se castigue a los responsables.
|