Acción estadunidense en Fallujah deja cuatro muertos; otros dos fallecen en Baquba

Circulan entre la población iraquí 8 millones de armas ligeras: estudio

Los armamento pondrán en riesgo la estabilidad del país los próximos años, indica Instituto de Estudios Internacionales en Ginebra Sabía Al Qaeda que el PSOE retiraría tropas españolas

REUTERS, AFP Y DPA

Ginebra, 30 de junio. Más de 8 millones de armas de pequeño calibre cayeron en manos privadas en Irak tras el derrocamiento de Saddam Hussein, lo que abonó el camino para la insurgencia y pondrá en juego la estabilidad regional en los próximos años, según un informe del Instituto de Estudios Internacionales con sede en esta ciudad.

''Este almacén público, reforzado súbitamente, es un elemento clave en los problemas políticos y sociales de Irak'', indicó el texto, cuyo autor, el investigador Aaron Karp, dijo que la diseminación de armas se debe, en parte, a una fuerza de invasión demasiado pequeña.

Por lo menos 4.2 millones de armas de fuego, hasta entonces en manos de las fuerzas armadas o paramilitares y de los reservistas, fueron robadas o vendidas en el mercado negro, mientras las fuerzas de la coalición reaccionaban ''poco y tarde''. Los artefactos se suman a unas 3.2 millones de armas de fuego que poseían ya los civiles iraquíes y el total representa unas 30 armas de fuego por cada 100 habitantes, según el estudio.

Por su parte, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos rechazó hoy la solicitud de Saddam Hussein de decretar un auto provisional contra su entrega al gobierno interino iraquí, informó la Corte de Estrasburgo poco antes del traspaso de la custodia del derrocado presidente.

Los abogados de Hussein instaron al tribunal a ''prohibir'' a Gran Bretaña ''apoyar la entrega de su cliente o permitirla pasivamente mientras el gobierno de transición iraquí no asegure que el acusado no va a ser condenado a la pena de muerte".

En este sentido, el presidente iraquí Ghazi Al Yawar declaró que el ejecutivo aprobó el restablecimiento de la pena capital luego de la transferencia del poder el lunes pasado. La pena de muerte fue suspendida por el jefe del comando central estadunidense, el general Tommy Franks, poco después de empezada la guerra que derrocó el antiguo régimen en abril de 2003.

En el terreno, en la castigada ciudad sunita de Fallujah, al oeste de Bagdad, cuatro personas murieron y 10 resultaron heridas en un ataque aéreo estadunidense la noche de este miércoles. En esa localidad se presume que se encuentra el jordano Abu Musadb Zarqawi, acusado de tener vínculos con la red Al Qaeda.

Asimismo, Estados Unidos aumentó a 25 millones de dólares la recompensa por la captura de Zarqawi, valor similar ofrecido por Osama Bin Laden, informó el Departamento de Estado.

En la norteña Baquba, dos hermanos iraquíes resultaron muertos la noche del martes tras explotar una bomba.

A todo esto, Al Qaeda pensaba que España era el talón de Aquiles de las fuerzas de ocupación en Irak y preveía que atacando a ese país conseguiría la retirada de sus tropas y luego la de los otros ejércitos, según un documento al que tuvo acceso la radio francesa RFI.

"Consideramos que el gobierno español no podrá soportar dos o tres golpes antes de retirarse bajo la presión del pueblo. Si las fuerzas (españolas) continúan (en Irak) tras estos golpes, la victoria del Partido Socialista estará casi asegurada y la retirada de las fuerzas españolas de Irak figurará en el orden del día", afirmó Al Qaeda en un texto obtenido por RFI.

Este documento, distribuido a los mujaidines de la red, sobre todo en Irak, pocas semanas antes de los atentados del 11 de marzo en Madrid, fue autentificado por expertos occidentales.