Elecciones en Estados Unidos

Encuestas de los semanarios Time y Newsweek dan empate técnico a los contendientes

Encabeza el NYT larga lista de diarios de EU que apoyan a Kerry

Pocos periódicos influyentes se inclinan por Bush, entre ellos está el Dallas Morning News

AFP, DPA, THE INDEPENDENT Y THE GUARDIAN

Nueva York, 17 de octubre. Una larga lista de diarios estadunidenses, encabezados por The New York Times, The Boston Globe, The Miami Herald y San Franicsco Chronicle, se pronunciaron hoy en favor del candidato presidencial demócrata, John Kerry, mientras las encuestas de los semanarios de mayor circulación en el país, Time y Newsweek, hallaron por segunda semana consecutiva un empate técnico entre los dos principales aspirantes a la Casa Blanca.

Cuando faltan 16 días para la elección presidencial, el martes 2 de noviembre, los principales periódicos del país comenzaron a cumplir con la tradición de "endosar" las candidaturas de los contendientes en editoriales publicados este domingo.

Pocos periódicos influyentes han dado hasta ahora su apoyo a Bush, entre ellos se ubicó el conservador Dallas Morning News de Texas. Otros rotativos de amplia circulación regional como The Washington Post y Los Angeles Times, o de corte nacional como The Wall Street Journal, no se han manifestado por alguno de los candidatos.

Le ven cualidades

El diario neoyorquino fundamentó su apoyo a Kerry con el argumento de que el demócrata "tiene las cualidades que podrían ser la base para un gran jefe del ejecutivo; no es sólo una mejora con respecto al actual presidente. El nos ha impresionado, por encima de todo, por ser un hombre con una fuerte base moral".

El Times destacó además que "estamos impresionados con el amplio conocimiento de Kerry y su claro pensamiento. Tiene el don de revaluar decisiones cuando las condiciones cambian".

Las críticas del periódico a Bush se dirigieron a mostrar las características "desastrosas" de la administración del republicano y su "falta de respeto" a las libertades civiles. "Observamos los cuatro años pasados con los corazones casi destrozados, tanto por las vidas innecesariamente perdidas como por las oportunidades desperdiciadas", agregó.

Por el contrario, el editorial del Dallas Morning News, que circula en el estado gobernado por Bush a mediados de los años 90, señaló que el republicano es un mandatario con "un eje templado por el coraje y un corazón enternecido por la compasión".

Este fin de semana, los dos candidatos estuvieron en Florida, uno de los estados señalados "clave" en la elección, junto con Ohio y Wisconsin.

De acuerdo con el diario británico The Independent, tres en-cuestas locales en el estado dan un empate técnico entre el republicano y el demócrata, con pequeños márgenes en favor de uno u otro. Los expertos en in-vestigaciones de opinión pública consideran que hay un empate técnico cuando los resultados de un sondeo se encuentran dentro del llamado margen de error, con diferencias de entre cuatro y cinco puntos porcentuales.

A nivel nacional y cuatro días después del tercero y último debate entre los candidatos, la revista Time encontró ventaja para Bush, con 48 por ciento de la intención de voto, contra 46 del lado de Kerry.

El semanario Newsweek halló a su vez un apoyo de 50 por ciento para Bush y 45 por ciento para Kerry, con los restantes cinco puntos porcentuales en el campo de los indecisos.

The Washington Post también encontró un empate técnico con ventaja para Bush de 50 por ciento, contra 47 por ciento favorable a Kerry.

Campaña internacional

En una acción inusual, el diario londinense The Guardian lanzó una campaña internacional dirigida a atraer hacia el lado demócrata a votantes estadunidenses indecisos de Ohio, estado considerado "clave" para la elección presidencial.

"Para millones de personas en todo el mundo, esta elección tendrá mayor impacto en sus vidas que el que puedan tener los comicios en sus propios países, y esta es una forma de que los no estadunidenses puedan expresarse", señaló Ian Katz, editor de asuntos especiales de The Guardian en un artículo sobre la campaña.

Katz destacó que el artículo con el cual se lanzó esta campaña fue neutral, porque incluía contactos para dirigirse a la conservadora Coalición Cristiana y para la liberal Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color.

Sin embargo, advirtió, "no es un secreto que somos un periódico de centroizquierda, y que con toda probabilidad, nuestros lectores apoyan al candidato demócrata John Kerry".

La campaña no ha pasado inadvertida por los medios estadunidenses. El presidente de la Cámara de Representantes, Dennis Hastert, pidió en el Capitolio que sean retiradas las acreditaciones de los corresponsales del diario inglés en Washington. Hasta el viernes pasado The Guardian había recibido peticiones de contactos personales de parte de 11 mil 658 personas dispuestas a enviar sus comentarios a los electores de Ohio. Las solicitudes llegaron a la redacción del periódico desde Gran Bretaña, Francia, China, Brasil, Eritrea e incluso de Estados Unidos.