ASTILLERO

Julio Hernández López

De la chiflada

Los Tres Exegetas Nacionales

Chiflar, rechiflar y chiflarse

LOS CLASICOS VERSOS de sanitario público podrían ser rescritos: En este mundo matraca/ de chiflar nadie se escapa/ chifla el cura, chifla el Papa/ y hasta la mujer más guapa/ hace su bola de... rechifla. (šChin: por falta de oficio poético no fue posible hacer rima escatológica en esta sección de Picardía Astillera!) Chiflar como verbo nacional sustituto del laberíntico chingar paciano. La chiflada como madre de todas las batallas políticas. Chiflo desde el gobierno o un partido, luego soy político. Rechiflo como ciudadano harto de tantos soplos inútiles, luego existo.

BRILLANTE APORTACION andresina en una mañana de disertación lingüística (compló, debú y, Ƒpor qué no?, gobernador José Murá): Los Tres Chiflados como manual básico para entender lo que pasa en la política nacional. The Three Stooges elevados a la categoría de santísima trinidad explicatoria de los misterios de la fe pública. Los hermanos originalmente apellidados Horowitz que comenzarían anunciándose, al principio sólo dos, en las marquesinas como Howard and Howard (nada qué ver actualizadamente con Carlos and Charlies) y cuyas películas ahora serían noble vía para el entendimiento de lo que pasa en la grilla mexicana.

Y ES QUE, EN realidad, las cosas van de la chiflada. Es decir, que transcurren entre chiflados, chiflidos, rechiflas, chiflones y chifladuras. Chifla el Presidente a su esposa para urgirla cuando ésta se retrasa en actos públicos por andar en campaña personal; chifla en señal de advertencia el empresario Ahumada en los cortometrajes de Bátiz Productions para dar idea de lo que puede suceder cuando el Pequeño Gran Carlos dé órdenes de que empiece el escándalo de los videos; todo chiflado anda el candidato Creel que se acomoda en el pecho un cortometraje bernardino al que cataloga de ataque directísimo en contra de sus aspiraciones presidenciales y, šah, también! del gobierno al que según eso sirve; hombrecito chifladito que confiesa en un salón de Bucareli que en cada entidad tiene grupos trabajando para su candidatura sin que la ira de Fox caiga sobre él como antes sobre el Felipillo malquerido; chifletes tropicales del jefe de Gobierno capitalino que sus tempestades quiere hacer pasar por meros chiflones. Y en el origen de todo, la palabra chifla, que sería una "cuchilla ancha de corte curvo con que los encuadernadores y guanteros raspan y adelgazan las pieles", es decir, una voz técnica que probablemente venga del árabe sifra, que significa "chaira de zapatero" y "navaja de barbero" (todo según el diccionario etimológico de Corominas). Y lo bueno es que ya aquí deja el tema de las chifladuras este tecleador mal émulo de las andanzas idiomáticas recopiladas por don Armando Jiménez en sus picardías famosas, antes de que aprovechando la mención de la tal chaira se destapen aquí impropios albures que propongan ver con disimulo de gallito inglés a la política mexicana.

ASTILAS: ƑACUSACIONES CONTRA los gobernadores de Morelos y de Tamaulipas? ƑEl narcotráfico dominante, homicidios ordenados desde el poder, complicidades sin castigo? ƑConejos en las lunas estatales? šN'ombre! šNo pasa nada ni en esas dos entidades ni en muchas otras más; en ninguna, pues: lo único en que México se acerca a Colombia es en terrenos musicales al estilo de Celso Piña y su acordeón mágico!... Y, sobre el tema: El Graco de los préstamos entre amigos combate incomodidades nacionales con audios estatales... Según el coordinador de la bancada perredista en la Asamblea Legislativa capitalina, Carlos Reyes Gámiz, el 28 de noviembre se realizará otra marcha de apoyo al PG (pero no al Beje, que para entonces ya estaría desaforado), y el 5 de diciembre habrá una consulta nacional sobre los derechos políticos de los mexicanos (en general, no en especial sobre alguno que estuviese en ruta de ser candidato a Los Pinos)... Modositos y transparentes, los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación informaron ayer mediante el boletín de prensa 041/2004 de la reunión que tuvieron los mismos de meses atrás (los presidentes de la República y de la Corte, el hombrecito de Gobernación, el general procurador general y la asesora jurídica de la cabaña de gobierno), más el resto de esos ministros y los cónyuges correspondientes de todos. "Visita de cortesía" para participar en "la tradicional comida anual", explicaron antes que el columnista Carlos Marín volviera a anotarse otro notable punto periodístico... Se ha enredado tanto el proceso de sustitución del ex presidente de Costa Rica que presidía la OEA (Miguel Angel Rodríguez, preso en San José bajo acusaciones de corrupción), que ahora hay voces en Estados Unidos, como Los Angeles Times, que proponen al brasileño Fernando Henrique Cardoso y al mexicano Ernesto Zedillo para que alguno de ellos sea el comisionado de Estados Unidos para dirigir la oficina colonial... Ha dicho la señora Marta en Campeche que definitivamente no será candidata a Los Pinos, y que su decisión no tiene reversa, lo cual seguramente incitará a sus legiones y legionas de seguidores y seguidoras a organizar un gran movimiento nacional para convencerla de que en su momento deberá sacrificarse en aras de la patria... La prima dama, por cierto, tendrá hoy varias actividades interesantes. Muy temprano andará en la bola, o al menos en el museo de tal esférica y revoltosa denominación, para conmemorar que hace 51 años fue autorizado el sufragio femenino (obviamente, hará estremecedoras declamaciones victimizadas); luego estará en un congreso internacional de adicciones que, entre los aferramientos combatibles, no incluirá el conyugal al poder; y cerrará el día participando en la tercera Semana de Salud "para la Gente Grande" (es decir, no para viejitos que sean chaparros)... Y, mientras el beltronismo salinizado estira la liga diazordacista de las acusaciones judiciales a perredistas tomadores de tribunas legislativas, šhasta mañana, en espera de que los abonados a esta sección sigan escribiendo al correo [email protected]!

Fax: 5605-2099 [email protected]