Es la primera vez que disputará una Serie Mundial desde 1986

Medias Rojas apaleó 10-3 a Yanquis y conquistó el título de la Americana

Los patirrojos hicieron la hazaña de recuperarse luego de tres derrotas

NOTIMEX

Nueva York, 20 de octubre. Lo que parecía imposible, lo que nunca había ocurrido, lo que nadie habría imaginado sucedió esta noche, en la que Medias Rojas de Boston aplastó 10-3 a su archirrival Yanquis de Nueva York, para ganar su boleto a la Serie Mundial.

Los patirrojos estaban 0-3 abajo en la Serie de Campeonato de la Liga Americana y cuando parecían completamente perdidos, ganaron cuatro al hilo, los dos últimos en el Yankee Stadium, para convertirse en el primer equipo en recuperarse de semejante déficit.

Johnny Damon disparó par de cuadrangulares, incluyendo un grand slam en el segundo capítulo, y Derek Lowe lanzó seis entradas de un imparable, para convertirse en las principales figuras del séptimo encuentro del desafío.

Tras herir la vanidad del equipo más exitoso de la Gran Carpa, Boston reservó un lugar para el clásico de otoño, su primero desde 1986, en busca de acabar con la famosa maldición del Bambino, que los tiene sin un campeonato desde 1918.

Parecía que Kevin Brown salía ileso del primer inning, donde Damon empezó con sencillo y más tarde fue puesto fuera en la goma tras imparable de Manny Ramírez, pero con dos outs vino David Ortiz para depositar la pelota detrás de la barda del derecho para el 2-0.

Ante la incredulidad en el Yankee Stadium, los patirrojos enterraron a su odiado rival con el grand slam de Damon en el segundo rollo, donde Joe Torre le aplicó la grúa a Brown; sin embargo, el boricua Javier Vázquez fracasó estrepitosamente.

Con un out, Kevin Millar dio hit, y Brian Mueller y Orlando Cabrera negociaron pasaportes para llenar la casa. En lugar de traer a un zurdo, Torre llamó a Vázquez al relevo y al primer disparo, Johnny Damon tronó grand slam para aumentar al 6-0.

Muy temprano en el partido todo era desolación en el Bronx, porque además del bateo de Medias Rojas, los Yanquis no podían con Derek Lowe, quien sólo fue dañado en el tercer episodio, donde Derek Jeter pegó sencillo para remolcar a Miguel Cairo a la registradora.

El poder de Johnny Damon volvió a mostrarse en la cuarta entrada, donde disparó su segundo jonrón de la noche al tercer piso del estadio, llevándose por delante al colombiano Cabrera, para poner el 8-1 en la pizarra que lucía inalcanzable para los Mulos.

El mexicano Esteban Loaiza cumplió con un aceptable trabajo a partir de la cuarta tanda, hasta completar labor de tres episodios, cuatro hits y cero carreras.

Dejó el partido en la séptima, donde Félix Heredia entró a rescatarlo con una doble matanza.

El mánager Terry Francona le dio las gracias Derek Lowe en la séptima y llamó al dominicano Pedro Martínez. El japonés Hideki Matsui le dio la bienvenida con doblete, Benie Williams agregó similar batazo para remolcar una y tras un out, Kenny Lofton remolcó el 8-3 con sencillo.

Boston cerró su cosecha con una rayita en la apertura de la octava, donde Mark Bellhorn tronó jonrón solitario ante el relevo de Tom Gordon, y una más en la novena con elevado de sacrificio de Orlando Cabrera con el que anotó Trot Nixon.

El triunfo fue para Derek Lowe, quien ponchó a tres y regaló una base. Pedro Martínez, Mike Timlin y Alan Embree hicieron el resto.

Kevin Brown, quien sólo tiró una entrada y un tercio, sufrió el revés y le siguió un desfile de cinco relevistas.

La Serie Mundial 2004 comenzará este sábado en el Fenway Park de Boston, donde los Medias Rojas recibirán al ganador de este jueves entre Cardenales de San Luis y Astros de Houston.

YANQUIS, GO HOME

Los Medias Rojas de Boston hicieron lo que parecía imposible y en la casa de sus archirrivales los aplastaron 10-3 en el juego definitivo para conseguir el boleto de la Serie Mundial. Los patirrojos se levantaron de una desventaja de tres juegos para ganar cuatro al hilo. En la imagen, el júbilo envuelve al receptor Jason Varitek y al lanzador Alan Embree FOTO REUTERS