Actuará la Orquesta Filarmónica de ese país y habrá coproducciones con México

Reino Unido, invitado de honor para la siguiente edición del festival

Asisten a las actividades al aire libre más de 128 mil personas

FABIOLA PALAPA QUIJAS ENVIADA

Guanajuato, Gto. 23 de octubre. Con la participación de más de 300 artistas, Reino Unido ofrecerá un programa con 15 distintas producciones, que incluirán danza, teatro, música, artes visuales y diseño, en la edición 34 del Festival Internacional Cervantino (FIC).

Clive Bruton, director del British Council México, señaló que "el próximo año el Reino Unido será el único invitado de honor del FIC, lo que no sólo es un privilegio sino una magnífica oportunidad para mostrar lo mejor de las artes británicas en Guanajuato".

Entre los renombrados grupos que participarán en el próximo festival se encuentra la Orquesta Filarmónica de Reino Unido, además, habrá tres coproducciones con México. "Para nosotros estas coproducciones son una parte fundamental de nuestro programa, ya que nosotros buscamos que nuestros proyectos tengan un elemento de realidad y beneficio para ambos países.

"Es por medio de este trabajo compartido que se logra el conocimiento de la otra cultura, de su arte y de sus creadores. La creatividad de ambas culturas se verá reflejada en estas colaboraciones", señaló.

El director del FIC, Ramiro Osorio Fonseca, señaló, por su parte, que este año se buscó un balance entre las diversas manifestaciones artísticas, para tener una programación completa en artes musicales y escénicas.

Destacó que la presencia de Yucatán como el estado invitado permitió a los guanajuatenses conocer el legado maya. Mencionó que trabajaron en la recuperación de grandes figuras del arte, como fue el caso de Ernesto Chango García Cabral.

"Rescatar un archivo es una tarea que el festival impulsa, debido a que por diversas razones se ha perdido la huella de grandes fotógrafos y del cine."

Con la finalidad de redimensionar el festival, se trató de implicarlo en los procesos de educación formal de Guanajuato y en los procesos de educación, información y perfeccionamiento de los artistas, mediante las conferencias magistrales de Philip Glass y Krzysztof Penderecki, agregó Osorio.

El alcalde de la ciudad, Arnulfo Vázquez Nieto, señaló que los guanajuatenses rescataron el festival para la ciudad y para los visitantes: "hoy lució más seguro y limpio".

Respecto de la derrama económica, la subsecretaria de Turismo de Guanajuato, María del Refugio Ruiz Velasco, señaló que este año tuvieron una mayor demanda de servicios, tanto en hoteles como en restaurantes, se superó la captación económica.

"Estamos en el cierre del festival y no quisiéramos adelantar las cifras hasta que tengamos el reporte completo", añadió.

De acuerdo el comité del FIC, a las presentaciones en foros abiertos asistieron 128 mil 605 personas, mientras que a la programación en la explanada de la Alhóndiga la afluencia fue de 95 mil personas. La ocupación en las salas fue de 86 por ciento.

* Destacada presencia internacional

FABIOLA PALAPA QUIJAS ENVIADA

Guanajuato, Gto. 23 de octubre. El Festival Internacional Cervantino en su edicción 33, que se sumó a los festejos por el cuarto centenario de la publicación de la primera parte de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes, incluyó en su programación 80 conciertos de todas las corrientes musicales, 41 funciones de teatro, 28 de danza, cinco óperas y tres proyectos multidisciplinarios.

La presencia japonesa destacó en el festival con sus espectáculos de música tradicional y moderna, con Goco+GoRo y la agrupación de rock-pop Miyazawa. La danza butoh Pollen revolution, que ejecutó el bailarín Akira Kasai impresionó a los guanajuatenses por tratarse de una danza que combina corrientes tan disímbolas como el expresionismo alemán y la improvisación.

La delegación de artistas españoles, encabezada por la Bienal de Flamenco de Sevilla, fue otra actividad que también brilló en el festival, al igual que la presentación del guitarrista flamenco Vicente Amigo.

Otro acontecimiento importante de la llamada fiesta del espíritu fue la presencia de Sinfonia Varsovia, dirigida por Krzysztof Penderecki, uno de los compositores vivos más destacados de la segunda mitad del siglo XX y principios del XXI, que se presentó en Guanajuato.

Apabullante resultó la presentación del maestro Penderecki en el festival. Con un profundo conocimiento de lo que la música produce en el ser humano, el compositor creó poesía para los oídos.

Propuestas en danza y música

Dentro del ciclo de música contemporánea, referente de las vanguardias melódicas, se ofrecieron 18 conciertos de solistas, dúos, tríos, cuartetos y ensambles de cámara, entre los que sobresalieron el Kairos Quartett de Alemania; el flautista estadunidense Robert Dick; el Octeto Ibérico de Violonchelos, y el merecido homenaje al compositor mexicano Manuel de Elías.

La Compañía Experimental de Danza de Lola Lince y la Compañía de Danza Contemporánea del Estado de Yucatán enriquecieron a los guanajuatenses con sus propuestas creativas.

La Orquesta Típica Yukalpetén, el Ballet Folklórico del Estado de Yucatán, el Ballet Folklórico Titular del Ayuntamiento de Mérida, la Orquesta Jaranera del Mayab, Las Maya Internacional y Los Juglares, así como los emblemáticos actores del teatro regional Cholo y Tina, ofrecieron lo mejor del arte yucateco.

El compositor yucateco Armando Manzanero, acompañado por la voz de Sofía Orozco, ofreció un concierto en la noche final del Festival Internacional Cervantino.