Obispos de AL analizarán la discriminación de indígenas

 

El obispo de San Cristóbal de las Casas, Felipe Arizmendi, informó que la Comisión de la Pastoral Indígena de la Conferencia del Episcopado Mexicano llevará al Consejo Episcopal Latinoamericano informes que permitan analizar, en la quinta conferencia de ese organismo, la discriminación que padecen los pueblos indígenas y la necesidad de su reconocimiento, así como tomar en cuenta sus ritos en las celebraciones religiosas. También propondrá que se hagan traducciones de la Biblia y la liturgia a los diferentes idiomas de las comunidades, "porque es una injusticia que de las 56 etnias que hay en el país, apenas haya una traducción católica al tzeltal y dos interconfesionales, una al tzotzil y otra al maya". En este terreno, aceptó, "se nos adelantaron los hermanos protestantes del Instituto Lingüístico de Verano".