Elementos del proyecto de ley
a) Permite a los indocumentados con cinco años o más en el país, unos 7 millones, permanecer, continuar trabajando y eventualmente convertirse en residentes y ciudadanos permanentes, tras pagar al menos 3 mil 250 dólares en multas y cuotas, impuestos retroactivos, aprender inglés y comprobar que no han cometido delitos.
b) Exige que los inmigrantes indocumentados que llevan de dos a cinco años en Estados Unidos, que se estima son unos 3 millones, acudan a algún punto de entrada en la frontera y presenten solicitud para poder regresar.
c) Exige la salida del país de aquellos que llevan menos de dos años, entre uno y 2 millones, en Estados Unidos.
* Ordena la deportación de los indocumentados condenados por un delito mayor o tres delitos menores, sin importar cuánto tiempo hayan estado en el país.
* Crea un programa de trabajo temporal que, se calcula, beneficiaría a un millón y medio de jornaleros agrícolas inmigrantes, quienes podrían obtener la residencia permanente.
* Provee 200 mil nuevas visas de ''trabajadores huéspedes'' temporales al año.
* Exige que los empleadores y subcontratistas usen un sistema electrónico, en un plazo de 18 meses, para verificar que las nuevas contrataciones sean legales. Incrementa el tope de las multas a los empleadores por contratar trabajadores indocumentados.
* Autoriza 370 millas de nuevas triples bardas, además de 500 millas de barreras vehiculares a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.
* Autoriza la contratación de mil agentes de la Patrulla Fronteriza adicionales este año.
* Incrementa en 14 mil agentes de la Patrulla Fronteriza para el año 2011, a la fuerza actual de 11 mil 300 agentes.
* Autoriza centros adicionales de detención para los inmigrantes indocumentados aprehendidos.
* Autoriza el envío de tropas de la Guardia Nacional a la frontera; limita sus turnos de servicio a 21 días.
* Declara que el ''idioma nacional'' del país es el inglés.