Murió una de las máximas voces en el ámbito operístico
Adiós a Elisabeth Schawarzkopf
Ampliar la imagen El deceso de Schawarzkop ocurrió en Austria
Olga Maria Elisabeth Friederike Schwarzkopf, inmortalizada como Elisabeth Schwarzkopf, expiró ayer a los 90 años en Austria. Fue, junto con la recientemente fallecida Birgit Nilsen, una de las voces mayores del ámbito operístico mundial.
Cuando alguien dice Donna Elvira, en realidad está diciendo Elisabeth Schwarzkopf, porque nadie duda que fue la intérprete por antonomasia de ese personaje indiscutible de la ópera Don Giovanni, de Mozart. Algo similar sucede con la Condesa de la ópera, Las bodas de Fígaro, también de Volfi. Y como consecuencia natural de ser mozartiana pura, dejó grabaciones insuperables del ciclo de canciones Des Knaben Wunderhurn, de otro austriaco, Gustav Mahler. Si traducimos literalmente su nombre y apellido, diremos: Adieu, doña Chabela Cabezanegra, adieu.