Usted está aquí: domingo 15 de octubre de 2006 Cultura Regreso al país de nunca jamás

VOX LIBRIS

Regreso al país de nunca jamás

Sin duda la publicación de Peter Pan de rojo escarlata provocará que más de un conservador levante la ceja: no está escrito por James Matthew Barrie, cuya pluma dio origen a Peter Pan y Wendy (hoy sólo se le conoce como Peter Pan), llevada para bien o para mal a la pantalla grande en distintas ocasiones ya sea con actores de carne y hueso o en dibujos animados. Varias han sido las ocasiones en que la historia de este niño que nunca creció ha llegado a los escenarios teatrales.

Este nuevo libro con las aventuras de Peter, Wendy y los demás fue seleccionado como ganador de un concurso organizado por el Hospital Infantil Great Ormond Street, institución a la que Barrie, en 1929, cedió los derechos de autor.

Hace dos años el nosocomio accedió autorizar una segunda parte de la obra, así que se convocó a un concurso internacional para que coincidiera con el centenario de la aparición de Peter Pan. Sin embargo, las fechas difieren: las aventuras del eterno niño se publicaron por primera vez como un capítulo del libro El pajarito blanco, dos años después se montó una obra de teatro y en 1906 se publicó Peter Pan en los jardines de Kenssington. Finalmente Barrie lo convirtió en novela en 1911.

La ganadora fue la británica Geraldine McCaughrean, quien no es una improvisada a la hora de escribir para niños y adolescentes: su trabajo ha merecido numerosos premios y varios de sus libros se encuentran en castellano, entre ellos Detengan el tren, El domador del viento, El hijo del pirata, Una sarta de mentiras y Atenea y el olivo.

La escritora comienza las nuevas aventuras 30 años después de que Wendy y sus hermanos abandonaron el país de nunca jamás. Será el lector quien decida si es una continuación del trabajo de Barrie o algo diferente.

Título: Peter Pan de rojo escarlata
Autor: Geraldine McCaughrean
Traducción: Isabel González-Gallarza

Editorial: Alfaguara Infantil

Número de páginas: 288

Precio de lista: 149

 
Compartir la nota:

Puede compartir la nota con otros lectores usando los servicios de del.icio.us, Fresqui y menéame, o puede conocer si existe algún blog que esté haciendo referencia a la misma a través de Technorati.