Indígenas estadunidenses, en el limbo al cruzar fronteras
Lukeville, Estados Unidos. A partir de enero se solicitará a todos los estadunidenses que reingresen a su país una identificación, como una licencia de conducir, y una “prueba de ciudadanía”, por ejemplo su acta de nacimiento, de acuerdo con los lineamientos de la iniciativa Estadunidenses para viajes en el hemisferio occidental. Y desde junio de 2008 se les solicitará pasaporte. La norma ha generado confusión en la población indígena, en particular entre aquellas cuyas comunidades están asentadas a lo largo de la frontera con México y Canadá, ya que con frecuencia cruzan la línea divisoria para efectuar rituales en sitios ceremoniales de sus comunidades que se encuentran en los países vecinos. Este es el caso de Ofelia Rivas, de 51 años de edad, de la tribu Tohono O´odham, quien vive en Arizona y para regresar de México únicamente mostraba su tarjeta de identificación tribal, decorada con un bastón de madera y plumas de águila.