Horóscopos... revive tema de Hernaldo Zúñiga
El compositor Hernaldo Zúñiga recibió el pasado mayo, en Miami, el premio ASCAP (Sociedad de Autores de Estados Unidos, por sus siglas en inglés), por ser el autor de la mejor canción regional de 2007: ¿Cómo te va mi amor?, que hizo famosa Pandora hace 20 años y que recobró bríos con la versión de Horóscopos de Durango, que ha vendido más de un millón de copias del disco, que incluyeron el tema, informó en entrevista el intérprete de Procuro olvidarte (de la inspiración de Manuel Alejandro).
“Se trata de un auténtico crossover, directo del pop al pasito duranguense; ¡estoy feliz!”, agregó Hernaldo, quien promueve su disco Nómada, al que define como “locura de creación, coctel de sonidos; simplemente el mejor álbum de mi carrera”.
Reitera la generosidad de la música
Autor de temas como Insoportablemente bella y Mentira, dijo: “El éxito en la versión de Horóscopos de Durango ha sido descomunal. Es uno de los grandes sucesos musicales en español en México y Estados Unidos. Lo que pasó con ¿Cómo te va mi amor? reitera la generosidad de la música. Cuando hay una obra bien estructurada y que tiene unas condiciones intrínsecas, objetivas, bien hechas, y un texto muy al servicio de la melodía, así como un cuerpo armónico sólido, hace que las canciones sean universales en teoría.
“Estamos hablando en términos teóricos, pues una canción que fue concebida como balada pop y termina en una versión como la de Horóscopos es increíble, pues fue con radicalidad.
“La canción mantiene melodía y texto, pero es nueva. La primera vez que la oí quedé completamente descolocado. Sentí que la habían hecho de nuevo. De por sí cuando alguien hace un tema y luego alguien lo canta por primera vez siempre hay una distancia entre cómo fue concebida y cómo la asimiló el intérprete.
“Hay a quien no le gustó la versión, pero esto es parte de nuestro juego, pues el mío es un trabajo expuesto al público, puesto en una urna transparente y se deja manosear.”