Café cubano incluye tema que parodia a El Che
■ Lo llama El Chacal
La disquera Putumayo siempre se ha presentado bajo la bandera de querer ofrecer artistas que reflejen la cultura de un pueblo y en muchas ocasiones que la innoven. Estos músicos suelen tener una postura progresista o al menos no de derecha.
Quizá por eso sorprende que su nueva producción, Café cubano (2008), arranque con una provocadora –por decir lo menos– parodia del clásico de Carlos Puebla, Hasta siempre Comandante, en la cual El Che es “héroe para unos y otros criminal... por el sendero violencia nunca se puede llegar, te consumió tu pasión, y te convertistes en... El Chacal”, según canta José Cónde y Ola Fresca. Lo que no sorprende es leer en el librito que los padres de Cónde dejaron Cuba y se fueron a vivir a Miami antes de que el cantante naciera.
Contenido recurrente de Putumayo
El café ha sido un tema presente en las producciones de Putumayo. Uno de sus discos más populares es Music from the coffee lands (1997), que incluía a Perú (Susana Baca), México (Café Tacuba) y Congo-Cuba (Ricardo Lemvo & Makina Loca).
Putumayo también ha presentado música tradicional y contemporánea que busca remitir al ambiente en los cafés europeos: Italian Cafe y French Cafe.
En esta ocasión, la alusión al café es porque –según se explica en el librito– en Cuba estos sitios son “puntos de encuentro” donde se disfruta de música. Así, la selección de sones, guarachas y boleros se ofrece como “lo más parecido a estar allí”.
En la tercera canción, uno comienza a pensar que quizá la inclusión de El Chacal no fue un lapsus: Pedro Luis Ferrer es presentado como “respetado compositor, cuyas letras habitualmente lo sitúan en desacuerdo con el establecimiento político cubano”, y que, a pesar de ser “querido por el público cubano” y de “su pensamiento prodemocracia, el álbum (Rústico, 2005), fue prohibido en Cuba”.
Además, hip hop y boleros
Café Cubano incluye el bolero mexicano Escándalo, en la dulce voz de Armando Garzón, acompañado del Trío Sentimiento.
Kelvis Ochoa, con Fue una de mambo, imprime un sabor contemporáneo, con aires hip hoperos. Café cubano se presentará el 22 de junio en Mama Rumba, en Plaza Loreto (Altamirano 46, San Ángel, 5550-2959).