Iwakuni. Varios miles de residentes de la ciudad japonesa de Iwakuni se manifestaron ayer contra la ampliación de base militar aérea estadunidense en esa localidad. Las protestas están motivadas por la reorganización de las fuerzas de Estados Unidos en Japón, toda vez que las normativas del año 2006 contemplan el traslado a Iwakuni de tropas de la aviación procedentes de la base de Atsugi, cercana a Tokio. La población de Iwakuni, en Okinawa, han rechazado en referendos no vinculantes el plan de reorganización, pero el primer ministro japonés, Yukio Hatoyama, pidió hoy perdón a la población por no cumplir su promesa electoral de sacar la instalación militar de esa zona.