El autor estadunidense Bob Dylan se coló al primer lugar, junto con el poeta sirio Adonis, en las previsiones para el Premio Nobel de Literatura 2011, según la casa de apuestas inglesa Ladbrokes.

En una semana las apuestas por Dylan, reporta Reuters, pasaron de pagar 100 a uno a 10 a uno.

En tanto, el narrador mexicano Carlos Fuentes se ubicó en la posición 44.

La lista publicada en el sitio web ladbrokes.com muestra además al narrador japonés Haruki Murakami y al poeta sueco Tomas Tranströmer entre los punteros de los pronósticos para obtener el máximo galardón en la literatura mundial, cuyo fallo se dará a conocer mañana.

Entre los primeros 10 hay seis poetas y la más reciente que lo ganó fue la polaca Wislawa Szymborska, en 1996.

Destaca en el quinto sitio el nombre de la poeta argelina Assia Djebar (1936), seudónimo literario de Fatema Zohra Imalayen: la única mujer que se colocó entre los 10 primeros lugares, de acuerdo con esa empresa británica de apuestas. En tanto, Joyce Carol Oates, escritora neoyorquina, es la otra aspirante que alcanza a figurar en los primeros 15 sitios.

Ali Ahmad Said Esber, nombre de nacimiento de Adonis (1930), y Tranströmer han figurado por lo menos desde la década pasada como dos de los más serios aspirantes al reconocimiento de la Academia sueca.

Por su parte, Murakami se ha convertido en uno de los autores japoneses más conocidos en el mundo en apenas unos pocos años. El pasado lunes, La Jornada publicó un adelanto de su más reciente libro, el tercero y último de la saga 1Q84.

Dylan, conocido más por sus canciones que por sus escritos poéticos, se convirtió en referente y cronista de los conflictos en Estados Unidos en los años 60 del siglo pasado. En 2007 le fue concedido el Premio Príncipe de Asturias de las Artes.

Hasta ayer, las previsiones definían a la poesía como el género literario que obtendrá el Nobel, debido a que en esta ocasión más de la mitad de quienes sobresalen entre los candidatos cultivan esta vertiente literaria.

Otros de los autores cuyos nombres se barajan son los poetas Ko Un (Corea del Sur), Les Murray (Australia), y los narradores estadunidenses Thomas Pynchon y Philip Roth, el portugués Antonio Lobo Antunes, el escritor israelí Amos Oz y el italiano Claudio Magris.

Han sido 107 los escritores que en el pasado recibieron el reconocimiento, dotado con 10 millones de coronas (aproximadamente 1.46 millones de dólares).

Si bien la casa Ladbrokes, que cada año recibe miles de visitas en su portal y atiende a gran cantidad de apostadores, no siempre acierta, como cuando fueron galardonados el turco Orham Pamuk, en 2006, y el francés Jean-Marie Le Clézio, en 2008, sus nombres habían subido rápidamente en el ranking de la firma de apuestas.

Mario Vargas Llosa, peruano-español, obtuvo el Nobel de Literatura el año pasado.