Nueva York. Yanquis de Nueva York logró su boleto para disputar la Serie de Campeonato de la Liga Americana 2012 de Grandes Ligas, al vencer 3-1 a Orioles de Baltimore, mientras que en la Nacional, los campeones defensores, Cardenales de San Luis, remontaron en la novena entrada para derrotar 9-7 a los de Nacionales de Washington. Ante un enloquecido Yankee Stadium, los Bombarderos del Bronx se quedaron con la serie divisional del joven circuito por 3-2, ante una complicada novena de Orioles. El ganador fue C.C. Sabathia (2-0), quien lanzó la ruta completa para cuatro hits, una carrera, dos bases y nueve ponches, para guiar a su novena a la disputa del banderín de la Liga Americana. Perdió Jason Hammel (0-1). Yanquis se puso 1-0 en la quinta tanda, luego de que Mark Teixeira cruzó el home, gracias a un sencillo de Raúl Ibáñez. El 2-0 llegó en la sexta, tras doblete productor de Ichiro Suzuki con Derek Jeter en los senderos. Yanquis se puso 3-0 en el séptimo acto con cuadrangular solitario de Curtis Granderson (1). Este sábado, Yanquis se medirá en su propio estadio con Tigres de Detroit, que la víspera eliminó a Atléticos de Oakland, mientras que Washington disputará el boleto ante Gigantes de San Francisco a partir del domingo.