Oslo. Por motivos de seguridad interior, los servicios de inteligencia noruegos prohibieron a la estadunidense Apple sobrevolar la ciudad de Oslo para realizar fotografías aéreas en tres dimensiones (3D) destinadas a su aplicación cartográfica, informó una fuente oficial. Puedo confirmar que Apple no obtuvo la autorización de efectuar fotos aéreas, ya que el nivel de precisión de las fotos es considerado muy elevado para ciertas zonas sometidas a restricciones, declaró Mona Stroem Arnoey, portavoz de la Autoridad de Seguridad Nacional. Propusimos a Apple soluciones como comprar esas fotos a proveedores noruegos o a la Autoridad Noruega de Cartografía.

Nueva York. British Petroleum (BP) presentó una demanda contra el gobierno estadunidense por impedir que la petrolera británica obtenga nuevos contratos federales, luego de que la compañía se declarara culpable de cargos relacionados con la explosión de una plataforma en 2010 en el Golfo de México. La demanda, presentada en la corte de distrito del sur de Texas, reclama que mantener el veto arriesga causarle a la compañía un daño irreparable. La Agencia de Protección Ambiental estadunidense vetó a BP al argumentar falta de integridad empresarial de la firma tras el accidente en la plataforma Deepwater Horizon.

Berlín. Volkswagen, el mayor fabricante automotriz de Europa, reportó un descenso en las ventas de su principal marca de vehículos de pasajeros y dijo que las condiciones de esa industria son difíciles por la decreciente demanda y el exceso de capacidad. La marca homónima VW, que representa casi la mitad de las entregas mundiales, vendió 466 mil 100 vehículos en julio, 0.5 por ciento menos respecto a julio de 2012, informó este martes la compañía con sede en Wolfsburg.