Washington. Miembros del Servicio Secreto, encargado de la seguridad del presidente estadunidense, Barack Obama, y su familia, fueron utilizados a mediados de 2011 para proteger a una amiga del entonces director de esa dependencia, Mark Sullivan. Según un reporte del Washington Post, el personal asignado a Obama comenzó sus labores extras en junio y continuó otros dos meses para cuidar a Lisa Chopey, asistente de Sullivan, luego que la mujer denunció amenazas de sus vecinos tras una serie de rencillas. Los agentes fueron enviados a Maryland, donde vive la mujer. El rotativo no mencionó qué tipo de amenazas recibió Chopey, quien rehusó hacer comentarios. Ed Donovan, vocero del Servicio Secreto, confirmó la información del Post, pero señaló que la operación duró pocos días, y no tres meses, y que los agentes no formaban parte de la seguridad primordial de Obama.