“La obra Sinowi, la serpiente comeniños, no es un cuento al modo de Disney; al contrario, enfrenta a los pequeños con sus miedos, es profunda, es una narración rarámuri”, expresó en entrevista Edwin Tovar, músico que participa en este montaje que será restrenado mañana, a las 12:30 horas, en el teatro La Capilla.

Se trata, explicó, de un concierto escénico para niños con música de Raga, grupo al cual pertenece. La historia está basada en un libro de Felipe Garrido, que trata sobre un conmovedor espectáculo sustentado en una leyenda rarámuri, que habla del derecho a ser protegido contra cualquier forma de maltrato, abuso o explotación. Es mucho más que una obra de teatro donde se narra un cuento; es un concierto escénico donde la música es el personaje principal, porque cuenta la obra. Habla de nuestras raíces, de cómo convivimos entre pares y con la naturaleza. Es una historia hermosa que llega a los niños y los hace pensar sobre su toma de decisiones en favor del medio ambiente y su relación con el mundo que los rodea.

Sonidos que van al corazón

La leyenda cuenta que Sinowi, la gigantesca serpiente, llegó un día al río cercano al pueblo. El monstruo habló con el viejo chamán y le pidió comerse a todos los niños del poblado para no terminar con todos sus habitantes. La decisión del chamán fue fatídica. Al pasar el tiempo, cuando todos creían que la maldición había terminado, descubren que el hambre de Sinowi no tiene fin y alguien debe acabar con eso.

“A través de diferentes instrumentos de percusión, en sus diferentes tonalidades, se cuenta esta historia en la que el público se sorprende y queda atrapado porque las percusiones son sonidos primigenios y literalmente llegan al corazón de la gente. Actúa Xóchitl Galindres; la música es de Antonio Fernández Ros, Tomás Barreiro y Raga Ensamble; adaptación y dirección de Hugo Arrevillaga.

Raga Ensamble es un referente artístico. Sus integrantes forman un singular conjunto de cámara; es decir, una agrupación cuyos miembros entablan un genuino e inteligente diálogo musical y que a la vez se comporta como un todo compacto, con su propio estilo interpretativo y singular sonido. Destaca por tener un repertorio para trío, formato que no es muy común, pues generalmente los ensambles de percusiones funcionan como cuarteto. Sus integrantes son Ernesto Juárez, Edwin Tovar y Kaoru Miyasaka, quienes hacen música contemporánea.

Con las percusiones van desde lo más pequeño, como un crótalo hasta un bombo o una marimba, y pasan por todos los rangos dinámicos y matices.

Tovar destacó que la música es original. Interpreto, tocando percusiones, a Chumarí, el héroe. Los pequeños reaccionan de manera increíble, entienden la historia y les queda claro que la serpiente es mala. Sin embargo, más allá de que los asuste, se sorprenden e imaginan una serpiente muy grande, con unos colmillos enormes. Es una idea impulsada por su imaginación. Ayudan al héroe a combatir, interactúan, gritan. La obra está dirigida a niños de seis años en adelante. Los papás son los más interesados porque tienen que responder la dudas de sus hijos, y eso los acerca.

La cita es a partir de mañana a las 12:30 horas, en el teatro La Capilla (Madrid 13, Coyoacán). Boletos: 150 pesos, con los descuentos de costumbre.