Cultura
Ver día anteriorJueves 13 de octubre de 2016Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio

El keniano Ngugi Wa Thiong’o lidera apuestas

¿Qué sorpresa depara la impredecible Academia Sueca?

Para el Nobel de Literatura de 2016, según la firma Ladbrokes, figuran Jon Fosse y Ko Un

 
Periódico La Jornada
Jueves 13 de octubre de 2016, p. 5

Estocolmo.

Se acabaron las especulaciones. Hoy a las 13 horas locales, la Academia Sueca anunciará por fin a quién coronará este año con el Nobel de Literatura. En total, 220 aspirantes fueron postulados para el galardón más prestigioso de las letras, dotado con 8 millones de coronas suecas (unos 830 mil euros/930 mil dólares).

De todos los candidatos, sólo cinco logran pasar la criba de los finalistas entre los que el jurado decidirá el ganador. El año pasado, el Nobel fue para la favorita, la bielorrusa Svetlana Alexievich, pero esta vez los expertos no se ponen de acuerdo.

Quienes sí lo tienen claro son las casas de apuestas: el keniano Ngugi Wa Thiong’o lidera el ranking.

En el top ten de la firma británica Ladbrokes figuran dos viejos conocidos: el japonés Haruki Murakami y el poeta sirio Adonis.

Los sigue de cerca el estadunidense Philip Roth, considerado eterno candidato; luego aparece el noruego Jon Fosse, cuyo nombre figuró hace no mucho en los primeros puestos.

Se lo nombra desde hace algún tiempo, creo que puede ser un candidato, sostiene el editor Stephen Farran-Lee. El problema es que desde hace muchos años la Academia evita premiar a autores nórdicos. También es nuevo el surcoreano Ko Un, por el que apuesta la crítica literaria Maria Schottenius. Aunque según la experta, el somalí Nurrudin Farah –mucho peor posicionado– podría tener buenas opciones.

En favor de los africanos hay dos factores: el primero, que Per Wästberg, uno de los integrantes del jurado, es un reconocido amante de la literatura africana y, el segundo, que hace ya 13 años el Nobel de Literatura recayó en ese continente. Sin embargo, según Farran-Lee, en los años recientes la Academia se ha vuelto impredecible. Que apuesten por Wa Thiong’o es posible, añade el editor Svante Weyler. Pero no creo que suceda.

Y es que los académicos podrían optar por nadar a contracorriente, como con Mo Yan, apunta. Antes de que en 2012 el jurado le concediera el Nobel, los expertos auguraban que el premio sería para su compatriota Bei Dao. Al respecto, la Academia bien podría coronar al húngaro László Krasznahorkai en lugar del eterno candidato Péter Nádas. O al estadunidense Thomas Pynchon en lugar de Roth.

¿Qué sorpresa tendrán preparada este año los académicos? Parece difícil que el Nobel vuelva a ser para un narrador en la lengua de Cervantes, pues aún está cerca el premio al peruano Mario Vargas Llosa (2010). Aunque entre los franceses J.M.G. Le Clézio (2008) y Patrick Modiano (2014) pasaron seis años. Según Ladbrokes, el español Javier Marías y el argentino César Aira son los mejor posicionados.

La entrega será en Estocolmo el 10 de diciembre.