Directora General: Carmen Lira Saade
México D.F. Domingo 6 de enero de 2002
- -








Espectáculos
23an1esp ¤ La letra del año vaticina epidemias y golpes de Estado

Sacerdotes yoruba dan a conocer las predicciones para 2002

GERARDO ARREOLA CORRESPONSAL

La Habana, 4 de enero. La cúpula de la religión yoruba, el popular culto sincrético afrocubano también conocido como santería, dio a conocer La letra del año, los vaticinios para 2002 surgidos de la consulta al oráculo de Ifá, banco de datos que reúne la sabiduría de los ancianos a través del tiempo: será un año duro, marcado por desastres, guerra, golpes de Estado y enfermedades, regido por Changó (divinidad de la guerra, el rayo y el fuego), pero atenuado por Yemayá (reina de las aguas, madre de los peces).

 Por primera vez en su historia, la Comisión Organizadora de la Letra del Año, cónclave que representa a 600 babalawos (sacerdotes yorubas o santeros), difundió La Letra en "territorio africano": la Casa de la Cultura de Angola en La Habana. Lázaro Cuesta y Víctor Betancourt, en nombre de los oficiantes, explicaron las predicciones ante reporteros y seguidores. En prenda de su seriedad, el anuncio fue atestiguado por la etnóloga Natalia Bolívar -autora de Los orishas en Cuba-, el escritor y antropólogo Miguel Barnet y el sociólogo, experto en religiones, Aurelio Alonso.

La creencia yoruba vino de Africa al Caribe con los esclavos negros. Para poder practicarla sin sufrir la represión colonial, los creyentes originales adoptaron aquí formas sincréticas (equivalentes) con efigies católicas. Con esa y otras diversas adaptaciones a su existencia en la isla, el culto se volvió afrocubano y mantiene esa dualidad en la que, por ejemplo, Changó es Santa Bárbara, Yemayá la Virgen de Regla, Orula es San Francisco y la Virgen de la Caridad del Cobre representa a Oshún. La Iglesia católica se opone a lo que considera idolatría, pero no tiene más remedio que aceptar a los dobles creyentes.

A lo largo del tiempo el culto y la lectura de La letra fueron clandestinos en Cuba. Lo siguieron siendo tras el triunfo de la revolución de 1959, que proclamó oficialmente el ateísmo. Pero la actitud gubernamental fue cediendo a finales de los años ochenta, hasta aceptar la religión como un hecho de la vida nacional, que llegó a su punto culminante con la visita del Papa Juan Pablo II en 1998. Betancourt dijo creer que 80 por ciento de la población cubana practica o cree en el culto yoruba o al menos consulta a un babalawo para pedir consejo y combatir los males.

Muerte y tragedia

cuba-sanlazaro-1-jpgLa letra del año surge de un cónclave anual de babalawos, que en este caso se realizó en una vieja vivienda de la calle 10 de octubre, en el populoso barrio de La Víbora. Empezó el lunes 31 al mediodía y terminó el martes 1º a las nueve de la mañana. Participaron los más experimentados y sabios, en una intensa jornada de 21 horas continuas de invocaciones, cantos, ritos, sacrificios de animales y plegarias, presidida por Guillermo Diago ("Ogbe Weñe") y respaldada por sacerdotes de Ifá de 12 naciones de América y Europa. El oráculo lanzó signos, que se estudiaron e interpretaron el miércoles. Este es el resultado:

Esta letra es similar a la de los años 1944 (penúltimo año de la Segunda Guerra Mundial; en Cuba, uno de los peores ciclones del siglo XX), 1994 (en México, alzamiento zapatista y asesinato de Luis Donaldo Colosio; en Cuba, crisis de los balseros) y 1999 (en Cuba, el caso del balserito Elián González). La bandera del año es roja con ribetes azules.

Aumentarán las enfermedades neurológicas (embolias, trombosis). Serán de cuidado las estomacales, bucales y dermatológicas. Habrá gran mortalidad por epidemias infecto-contagiosas, golpes de Estado, expansión de la guerra, malversación del erario, ruptura de tratados, inundaciones y muertes en el mar. Las recomendaciones: evitar la carne de cerdo, rehuir la ira y la violencia, pintar la casa de blanco, cremar o enterrar desperdicios orgánicos y cuidar las relaciones personales.

Betancourt agregó otra implicación: la música tecno causa daños al organismo. Hay un mensaje en lengua yoruba que significa "tambor que habla mal porque no tiene boca". Dijo que la profecía principal empieza con la palabra "eyó", que significa tragedia, falla, culpabilidad, sentencia o remplazo. Sobre esto último advirtió tener cuidado con la vida de pareja y la familia, para no sufrir una ruptura o remplazo.

Para los que no creen en el culto yoruba ni en la oración profética, el oráculo tiene de todas formas unos sencillos refranes que pueden ayudarles en la vida este año: "Según los cocodrilos vivan en el río, Ogbe Yonu será eterno", "la oveja que se asocia con un perro, come mierda", "el que lleva candela en las manos no se puede esperar", "el que comete adulterio con la esposa de un hombre, siempre será su enemigo", "el dinero en el mundo lo encontramos y en el mundo lo dejamos", "el ojo no mata al pájaro", "chivo que rompe tambor, con su pellejo paga", "la orgullosa laguna se aparta del arroyuelo, como si el agua no fuera lo común en ambas".

N�meros Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
D�a Mes A�o

. . . .
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Francisco Petrarca 118 Col. Chapultepec Morales
delegación Miguel Hidalgo México D.F. C.P. 11570
Teléfono (525) 262-43-00, FAX (525) 262-43-56 y 262-43-54
La Jornada Virtual
Coordinación de Publicidad
Lic. Carlos Mendez Orozco
Lago Estefania #31, 2do Piso, Col. Granada, C.P. 11520, México DF
Tel. 55.31.98.63 y 55.31.97.81