Realizaron el primer encuentro Creadoras de
sueños y realidades
Más de 40 mujeres indígenas pugnaron
por un trato digno y equitativo en el arte
La creación artística no es asunto de
género, se expresó en el Museo de Culturas Populares
Sesión poética con Natalia Toledo, Angélica
Ortiz, Briseida Cuevas y Agustina Mondragón
FABIOLA PALAPA QUIJAS
Mujer creadora de arcoiris y cantos, de manos que tejen
sueños y verdades; mujer de corazón sensible que construye
futuro. Mujeres indígenas que expresan con la imagen, la literatura,
el teatro, la danza, el cine, el video, la radio y la música, la
cultura de sus comunidades. Mujeres que buscan un trato digno y equitativo
en el arte participaron este fin de semana en el primer encuentro Creadoras
de sueños y realidades, organizado por la oficina de Asuntos Indígenas
de la Presidencia de la República, el Instituto Nacional Indígenista
y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
En
los años recientes la presencia de las mujeres en el arte ha prosperado,
pues ellas han expresado con mayor libertad inquietudes y deseos. La producción
artística no es asunto de género, sino de vivencias de todo
lo que nos rodea. Se pinta lo que se cree, se fotografía aquello
que alguna vez fue detenido, además se recrea y se imagina mediante
los sentidos.
Durante la inauguración del encuentro, en el Museo
de Culturas Populares, Xóchitl Gálvez Ruiz, encargada de
la Oficina para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, señaló
que el acto refleja la diversidad de género debido a que las mujeres
somos diferentes, no sólo en nuestra condición y en nuestras
posibilidades de desarrollo, sino también en nuestra manera de ver,
entender y sentir la vida.
Asimismo, apuntó que este encuentro de expresiones
del arte popular de la mujer fue un festival de pluralidad, equidad y cultura.
Conocer y reconocer la obra de las mujeres
La directora general de Culturas Populares e Indígenas,
Griselda Galicia, sostuvo que la reunión tenía la finalidad
de destacar los aportes de las mujeres en el desarrollo cultural y creativo
de su pueblo.
Permitir a la sociedad conocer y reconocer la obra generada
por las mujeres y propiciar un espacio de reflexión e intercambio
de experiencia de las creadoras, fueron algunos de los propósitos
de Creadoras de sueños y realidades que se llevó a cabo en
el recinto ubicado en avenida Hidalgo 289, colonia del Carmen (Coyoacán).
La poesía también estuvo presente con el
recital Metáforas de la luna indígena en el que intervinieron
la zapoteca Natalia Toledo, la huichola Angélica Ortiz López,
la maya Briseida Cuevas y la mazahua Agustina Mondragón.
Natalia Toledo leyó un fragmento de su poesía:
A las militantes del silencio/ a las que humedecen el mar con el desagüe
de su arca/ a las que pierden la sombra en la banal existencia, .../ a
las que sostienen carrizos en el aire para silbar inútilmente el
día/ a las que apuestan todo... mis hermanas.
Entre las actividades se realizó Mujeres en
sintonía, recreación de un programa de radio con mujeres
indígenas, quienes compartieron su experiencia como comunicadoras.
La purépecha Rocío Próspero participó en un
concierto musical de pirecuas. El arte dramático estuvo a cargo
del grupo de teatro indígena Loil Maxil con la obra Cuando nació
el maíz. En el transcurso del encuentro de las más de
40 mujeres indígenas se realizó una exposición y venta
de artesanías de los estados de Chiapas, Guerrero, Hidalgo y Oaxaca,
entre otros.
