Pakistán rechazó que haya combatientes de la red Al Qaeda, de Osama Bin Laden, en la disputada región de Cachemira, luego que el secretario estadunidense de Defensa, Donald Rumsfeld, dijera el miércoles en Nueva Delhi que había indicios en ese sentido. "Es completamente falso", señaló el vocero paquistaní de la presidencia, Rashid Qureshi.

Rumsfeld, quien se entrevistó el jueves en Islamabad con el presidente paquistaní Pervez Musharraf, dio marcha atrás al admitir que "no tenía pruebas" de lo que dijo, y aclaró que los servicios secretos estadunidenses sólo saben que hay gente que "cree" que estarían allí "o en diversos lugares".

El gobierno de India expresó su rechazo categórico a un eventual despliegue de tropas extranjeras en su territorio para combatir a supuestos miembros de Al Qaeda, según la versión de Rumsfeld, y aclaró que sólo retirará algunas de sus tropas desplegadas en la frontera internacional cuando tenga garantías de Pakistán de haber puesto fin a las incursiones de rebeldes islámicos en Cachemira.

Rumsfeld llamó a India y Pakistán a restablecer relaciones, y al finalizar su visita a la región dijo percibir "progresos" en la reducción de las tensiones para evitar una guerra entre ambas potencias nucleares.

En cambio The New York Times difundió la versión de que Pakistán tiene detenidos desde diciembre a varios estadunidenses vinculados a Al Qaeda. Pero el Departamento de Estado dijo no saber nada al respecto y pidió a Islamabad le informe, pues sería "raro" que no se le hubiera notificado. AFP Y DPA