Directora General: Carmen Lira Saade
México D.F. Viernes 13 de septiembre de 2002
  Primera y Contraportada
  Editorial
  Opinión
  Correo Ilustrado
  Política
  Economía
  Cultura
  Espectáculos
  CineGuía
  Estados
  Capital
  Mundo
  Sociedad y Justicia
  Deportes
  Lunes en la Ciencia
  Suplementos
  Perfiles
  Fotografía
  Cartones
  Fotos del Día
  Librería   
  La Jornada de Oriente
  La Jornada Morelos
  Correo Electrónico
  Búsquedas
  >

Espectáculos
Todos somos capaces de asesinar: Jesusa Rodríguez

Matar o no matar replantea la idea shakespeariana de ''ser o no ser''

ARTURO CRUZ BARCENAS

"Matar o no matar es un espectáculo porno-militar; confiamos en la idea de que la verdadera pornografía es patrimonio de los ejércitos y que la sensualidad no lo es. Pornografía es el asesinato, la guerra y los sistemas de dominación", expresó Jesusa Rodríguez, luego del estreno de tal obra, que ella dirige, en el teatro-bar El Hábito, con la actuación de Susana Zabaleta y Regina Orozco.

La música corre a cargo de Liliana Felipe y Dmitri Dudin. Jesusa: "Partimos de un cuento erótico de Pierre Louis que consiste en la idea de que todos somos capaces de matar en ciertas circunstancias o, al menos, de desear asesinar, pero, simplemente, hay dos tipos de personas: los que matan y los que no. Los que matan en la guerra por la patria o por cualquier motivo son asesinos. Y el que mata por amor también es asesino. Matar o no matar, esta es la cuestión".

Así de tajante habló Jesusa. "Eso de matar o no matar refiere muchas cosas de la actualidad. Como lo de las Torres Gemelas de Nueva York. Sí, fue un hecho atroz, tanto como la idea de Estados Unidos de avasallar Afganistán y al mundo; el terrorismo también lo ejerce el Estado".

En la puesta en escena aparecen las actrices en ropa íntima, lo cual crea una atmósfera visual más que atractiva. La escenografía diseñada por Jesusa es simple y llana, pero efectiva. Plantea los movimientos en tres pistas, en tres niveles, que acercan a los actores al público, en una perspectiva dinámica.

Hay erotismo y humor. Este es usado como un mecanismo de defensa. "Cuestionamos la capacidad de matar individualmente: si alguien te lleva al paroxismo del deseo y te obliga a matar por deseo, también eres un asesino. Ya no es to be or not to be, sino to kill or not to kill. Otra pregunta es qué sería del mundo si no matáramos. Sería otro".

Añadió que la religión católica propone un mandamiento: No matarás, pero la Iglesia lo ha transgredido. Es una ley hecha para violentarla. Nosotros no intentamos en la obra responder a la pregunta, sino que nos hace reflexionar sobre si yo mataría a un violador, a Hitler, al tirano. Si alguien hubiera matado a tiempo a Hitler se habrían ahorrado muchas muertes. El tabú y la paradoja van de la mano. Nadie tiene derecho a matar a nadie".

''El baño de vapor es ecléctico''

Zabaleta y Orozco desempeñan papeles que, no obstante la gravedad del tema, hacen reír y pensar. Esta obra la actuaron hace ocho años, pero la versión actual es totalmente diferente, expuso Jesusa (en la anterior, el texto fue de Malú Huacuja). "El espectáculo gira en tres pistas y la música es la protagonista en la principal; su peso hace que se incline la balanza hacia la idea de la no violencia. En la segunda se desarrolla el cuento de Pierre Louis, y en la tercera son ellas, las actrices, y su idea de la vida. El espectador tiene una gama muy amplia para elegir. Son 5 mil años de historia y los asesinatos siguen. Matamos a los animales porque los consideramos inferiores. No hay nada más humillante que nuestra capacidad de matar".

Algunos recursos escenográficos son el confeti, que Zabaleta y Orozco utilizan simbólicamente como unas entrañas, y un listón rojo, la sangre. "Es un espectáculo muy enloquecido que intenta viajar en la ambientación de un baño de vapor. En este tipo de espacios confluyen señoras de la alta sociedad, jovencitas atletas, guaruras que se reúnen para saber vivir, los políticos cabildean. El baño de vapor es ecléctico".

-¿Tú eres asidua a los baños públicos?

-Los he usado. Me llama la atención el baño del Club España, donde las señoras platican desnudas, pero jamás se desnudarían en una cena con los esposos y los jefes de éstos. En el vapor se rompen todos los límites de la moral social. Hasta se comen pollos rostizados. La escenografía plantea ese entorno neutral.

La obra plantea, agregó, que "no es obscena la mujer que exhibe su coño; lo es el militar que exhibe sus medallas. Por eso exponemos esa escenografía. Nunca en El Hábito habíamos hecho una escenografía tan blanca, aséptica, brutalmente blanca, para hablar de un tema tan oscuro como es el asesinato".

Para Jesusa, lo más difícil del cabaret es su precariedad, llegar realmente a lo más simple, que es lo más complejo. "Las actrices cantantes toman un riesgo. Yo trato de observar si mi puesta es asimilable, o si es demasiado barroca o personal. Hasta hoy no sé hasta dónde toco al público. Ellas se avientan en este abismo. Susana y Regina se avientan el riesgo".

-¿Tú has estado en ese límite de querer matar?

-¡Sí, sí! Una vez en mi vida tuve ganas de matar a un violador. Me levanté para matarlo, pero no lo alcancé. Sí he tenido el impulso de matar. Lo preocupante es que haya gente que, sin llegar al límite, mata. Nada lo justifica, ni el Estado, ni la milicia, ni el amor. Nada.

Matar o no matar se presenta los viernes y sábados, a las 22:30 horas, en El Hábito, situado en Madrid 13, Coyoacán. Informes a los teléfonos: 5659-1139 y 5659-6305.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año