Pyongyang advierte a Washington que el enfrentamiento será "inevitable"

EU descarta un ataque inmediato contra Corea del Norte: Powell

Es amplio el "abanico de posibilidades" para presionarlo por su programa nuclear, afirma el funcionario

El gobierno de Bush pretende que el Consejo de Seguridad analice el tema norcoreano el 12 de enero

REUTERS, DPA Y AFP

Washington, 29 de diciembre. Estados Unidos no tiene planes de atacar Corea del Norte y está dispuesto a esperar meses para ver si la diplomacia puede persuadir a Pyongyang de que abandone los programas nucleares, afirmó hoy el secretario de Estado, Colin Powell, al tiempo que el país comunista advirtió al gobierno de George W. Bush que un enfrentamiento es "inevitable".

"No hemos planeado una ataque con carácter preferente. Estados Unidos tiene un completo abanico de posibilidades -política, económica, diplomática y militar- pero no estamos intentando crear una atmósfera de crisis amenazando a Corea del Norte", aseguró Powell a la cadena NBC.

"No es una crisis, es un asunto de gran preocupación", indicó el funcionario sobre el programa nuclear de Pyongyang. "Mantenemos todas nuestras opciones abiertas y nos estamos aproximando a este asunto de forma muy deliberada", añadió. "Estamos controlándolo de forma cuidadosa. Tenemos meses para observar el desarrollo y ver qué ocurre", afirmó.

Corea del Norte pidió el viernes pasado a los inspectores de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que abandonaran el país y siguió adelante con sus planes de reactivar una planta nuclear capaz de producir plutonio para armamento.

Prevén sanciones

Los expertos de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), expulsados por Corea del Norte, saldrán del país en vísperas de Año Nuevo, mientras el gobierno de Bush planea aumentar las presiones sobre Pyongyang si se niega a abandonar su programa nuclear.

La nueva política del gobierno estadunidense consiste en alentar a los países vecinos de Corea del Norte a reducir sus lazos económicos con ella, a la vez que el Consejo de Seguridad de la ONU podría amenazar al país comunista con sanciones por la expulsión de sus inspectores, publicó el periódico The New York Times.

Según el rotativo, llegado el caso las fuerzas armadas estadunindeses serán utilizadas para interceptar cargamentos de misiles norcoreanos, lo que privaría a la empobrecida nación de valiosos recursos económicos por la venta de armas.

Funcionarios estadunidenses creen que una política de aislamiento y presión económica tiene buenas probabilidades de éxito para forzar a Corea del Norte a suspender su programa de armas nucleares, así como también para el reinicio de gestiones diplomáticas.

La nueva política se denomina contención a medida, dado que se trata de una "situación totalmente diferente a la de Irak o Irán", indicó un alto funcionario de la administración Bush que fue citado por el New York Times. Esos tres país conforman lo que Washington considera un "eje del mal".

En tanto, el gobierno de Bush está presionando para que el Consejo de Seguridad de la ONU analice el tema norcoreano el 12 de enero. Corea del Sur, cuyo presidente actual y su sucesor están en favor de una política de ayuda y diálogo en el trato con su vecino del norte, señalaron que discutirán la estrategia en enero con Estados Unidos y Japón.

Una declaración del Ministerio de Exteriores sudcoreano indicó que Seúl también "buscará una cercana cooperación con China, Rusia y la Unión Europea".

Por su parte, Corea del Norte acusó esta noche a Estados Unidos de tratar de "amenazarla, chantajearla y destruirla" con armas nucleares, según un comunicado del ministerio de Relaciones Exteriores norcoreano, difundido por la agencia oficial KCNA. "Es Estados Unidos quien está tratando de amenazarnos, chantajearnos y destruirnos con armas nucleares, impulsado por la actitud de la guerra fría, y actuando en contra de la tendencia básica del nuevo siglo en favor de la reconciliación y la paz", afirmó el comunicado.

A su vez, el diario oficialista Rodong Sinmún indicó que "la confrontación con los imperialistas es inevitable hasta que no abandonen su naturaleza agresiva y predadora". Estas declaraciones fueron lanzadas luego que una organización gubernamental norcoreana afirmó el sábado que Estados Unidos "intentaba desesperadamente impedir a la nación coreana alcanzar la reconciliación y la cooperación".

Asimismo, este domingo el diario japonés Mainichi Shimbun aseguró, en un artículo fechado en Islamabad, que Corea del Norte importó en secreto equipo de Pakistán para su programa nuclear, escondiéndolo en el féretro de la esposa de un diplomático norcoreano asesinada en la capital paquistaní.

Según el periódico, el equipo incluía una muestra de una centrifugadora de gas empleada para enriquecer uranio con fines militares y fue ingresado a la península coreana cuando repatriaron el cuerpo de la mujer en un vuelo especial en junio de 1998. Responsables nucleares paquistaníes estuvieron involucrados en el transporte, añadió el rotativo.

En la capital norcoreana, según la agencia KCNA, 10 mil personas asistieron a una protesta convocada por el gobierno para denunciar a Washington por su política ante la decisión de Pyongyang de reactivar su programa nuclear.

Así, el vicesecretario de Estado estadunidense, James Kelly, visitará pronto Corea del Sur para mantener conversaciones sobre la crisis nuclear con Corea del Norte, confirmaron este domingo funcionarios estadunidenses. Powell, en declaraciones a la cadena Fox, precisó que el funcionario "irá a Seúl la próxima semana o la siguiente para mantener consultas con nuestros amigos y aliados.

"Creemos que eso es muy importante debido a la seria situación que estamos afrontando, nos mantendremos en estrecho contacto con nuestros amigos y aliados", agregó.

El ministro de Relaciones Exteriores australiano, Alexander Downer, pidió el domingo a China y Rusia que utilicen su influencia para poner fin a las ambiciones nucleares norcoreanas. El canciller afirmó que su gobierno lleva a cabo una intensa actividad diplomática, pero durante su conversación con Powell, el sábado, Downer señaló que Australia desea que China y Rusia lleven a cabo un papel importante en esta controversia.

Diálogo Pekín-Seúl

Los ministros de Relaciones Exteriores de China y Corea del Sur conversaron sobre la crisis norcoreana y se mostraron de acuerdo en que el tema debe ser resuelto mediate el diálogo, informó la prensa oficial china.

El ministro de Relaciones Exteriores chino, Tang Jiaxuan, y su par sudcoreano, Choi Sung-hong, conversaron telefónicamente el sábado, informó la agencia Xinhua. que señaló que "tanto China como Corea del Sur están en favor de que se resuelva pacíficamente el tema nuclear en Corea del Norte, así como de mantener la paz y la estabilidad en la península coreana", indicó el vocero de la cancillería china Liu Jiancho.