Bitácora de guerra: invasores aseguran que están a 25 kilómetros de Bagdad

EU y GB siguen atacando blancos civiles

DE LA REDACCION

Entre fuertes protestas del gobierno ruso por los bombardeos en Bagdad, las tropas angloestadunidenses arrojaron misiles sobre un hospital de maternidad en la jornada de ayer, hecho que confirmó la Cruz Roja Internacional. Al mismo tiempo, las fuerzas de Estados Unidos y Gran Bretaña informaron que están a menos de 25 kilómetros de la capital iraquí. Estos cálculos fueron desmentidos por el gobierno iraquí. La cadena árabe Al Jazeera anunció que suspenderá sus transmisiones desde Bagdad, tras represalias contra trabajadores de la agencia televisiva. En ciudades del norte y el sur se recrudecen los combates. Turquía aceptó finalmente conceder el paso de su territorio a las tropas estadunidenses. El Unicef responsabilizó a Gran Bretaña y Estados Unidos por la grave crisis humanitaria en Irak.

22:40 del 1o. de abril (hora de México). Siendo las 6:40 horas de Irak del 2 de abril, fuerzas estadunidenses reportan que han rodeado la Shia, ciudad santa de Kerbala, según el reporte de la agencia británica Reuters.

Miles de soldados de la cuarta división de infantería de Estados Unidos comenzaron a llegar a Kuwait, procedentes de Turquía, con el objetivo de reforzar el avance hacia Bagdad. Según portavoces militares, el refuerzo incluye helicópteros de combate Apache y vehículos blindados.

00:39. Según informes del Pentágono, la soldado Jessica Lynch, de 19 años, fue rescatada en Irak tras permanecer en poder de las fuerzas iraquíes durante una semana, después de enfrentamientos en la ciudad de Nasiriya. Fuentes del Comando Central de Estados Unidos confirman el hallazgo de 11 cadáveres en el mismo hospital donde fue rescatada Lynch.

1:11. La primera división de los marines cruzó el Tigris, aislando la ciudad de Al Kut, a 150 kilómetros de la capital, y una fuente militar informó sobre el ataque contra una división de la Guardia Republicana en Bagdad. Los combates con la resistencia iraquí se estarían registrando a unos 25 kilómetros de la capital. Posteriormente, el gobierno de Irak rechazó como "mentiras" las declaraciones de que se ha abierto una ruta hacia Bagdad y negaron que una división de la Guardia Republicana que protege esta ciudad haya sido derrotada.

3:46. El gobierno ruso protestó por el bombardeo cerca de su embajada en Bagdad. Rusia "ha exigido que Estados Unidos tome urgentes y exhaustivas medidas para que estos incidentes peligrosos e inaceptables no se repitan en el futuro", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso.

En entrevista con la BBC, el canciller inglés Jack Straw subrayó que Gran Bretaña no atacará a Irán o Siria, desestimando así las recientes amenazas del Departamento de Estado norteamericano contra estos países.

4:00. Tanques británicos abrieron fuego contra un edificio en Basora, después de batallas intensas en esta ciudad.

Prosiguieron los bombardeos contra Najaf y, en el frente norte, contra la ciudad de Mosul.

La BBC informa que si bien las hostilidades se concentran en el sur de Bagdad, también ocurren duros enfrentamientos en el norte y sur del país. Su corresponsal sostuvo que las fuerzas angloestadunidenses intensificaron el fuego de artillería luego de que tanques británicos fueran atacados por la defensa iraquí en un puesto de control.

7:26. El secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, informó que Turquía permitirá el paso de provisiones para las tropas estadunidenses apostadas al norte de Irak. El acuerdo incluye transporte de alimentos, combustible y otros productos. En compañía de su homólogo turco Abdullah Gul, Powell afirmó que no había necesidad de que Turquía enviara tropas al sector bajo control kurdo en Irak.

Decenas de manifestantes antibélicos esperaron a Powell frente a la cancillería turca para arrojarle huevos. La policía detuvo a 10 manifestantes.

7:30. El gobierno de Irak acusa a las fuerzas angloestadunidenses de estar atacando lugares santos. También desmintió la destrucción de una división de la Guardia Republicana, apostada en las afueras de Bagdad.

8:55. Se producen fuertes bombardeos contra Bagdad. Voceros de las tropas angloestadunidenses dicen que están a 48 kilómetros de la capital iraquí. Las bombas comenzaron a caer alrededor de las 17 horas de Bagdad y una humareda negra y espesa cubría la ciudad.

9:15. Un hospital de maternidad de la Media Luna Roja en Bagdad fue bombardeado por aviones de Estados Unidos, además de otros edificios civiles, dejando "varios muertos y al menos 25 heridos", según la agencia Reuters. El Comité Internacional de la Cruz Roja confirmó el bombardeo, aunque afirmó que todos los pacientes del hospital habían sido trasladado días antes. La televisión iraquí muestra imágenes.

10:21. El ministro de Información de Irak, Mohhamed Said al Sahaf, leyó un mensaje del presidente iraquí Saddam Hussein, que llama al pueblo a "luchar contra sus invasores". El mensaje destacó a la 11 división del ejército iraquí y a los miembros del Partido Baaz en Nasiriya y otras ciudades del sur del país, que "han agotado" a las fuerzas invasoras. El vocero de la Casa Blanca, Ari Fleischer, calificó el mensaje de "retórica de un régimen en agonía".

Said Al Sahaf también acusó a las fuerzas estadunidenses de matar "indiscriminadamente" a civiles en un ataque a un autobús, y a nueve niños en un vecindario de Babilonia.

11:00. El representante del Unicef, Carel de Rooy, declaró en Madrid que los hogares de Irak podrían quedarse sin comida a principios de mayo, agravando la crisis humanitaria. El organismo ha emprendido una campaña para recaudar 166 millones de dólares para sus esfuerzos de ayuda a Irak. "Como se puede ver en las pantallas de televisión, muchos niños han muerto y cada niño que muere es una tragedia para la familia", expresó De Rooy en conferencia de prensa. Afirmó que tanto Estados Unidos como Gran Bretaña y España tienen "una clara responsabilidad" por los efectos humanitarios de esta guerra.

12:00. En declaraciones a la agencia CNN, funcionarios del Pentágono dijeron que las tropas de Estados Unidos en Irak lanzaron una ofensiva terrestre al sur de Bagdad contra al menos dos divisiones de la Guardia Republicana. La nueva ofensiva está dirigida contra las divisiones de Medina y Bagdad en Kerbala, a 80 kilómetros de la capital. Fuentes iraquíes negaron posteriormente esta información sobre el avance hacia Bagdad.

13:00. Nueva jornada de protestas en el mundo árabe contra la intervención angloestadounidense contra Irak. En Yemen, alrededor de 20 mil personas se manifestaron en contra de la guerra. En la ciudad libanesa de Sidón, alrededor de 10 mil libaneses y palestinos también marcharon con consignas a favor de "una guerra santa". El día de la independencia de Bangladesh fue opacado por una nueva e intensa jornada de protestas encabezadas por grupos islámicos. Alrededor de 25 mil paquistaníes salieron a las calles para manifestarse contra la guerra.

Varios miles de personas macharon en Washington para protestar en contra de la guerra y pedir que se creen más empleos.

17:20. Fuerzas iraquíes atacaron una aldea en los límites de la región autónoma kurda, al norte de Irak, al parecer en represalia por el apoyo de esta región a las fuerzas de intervención.

17:29. Las autoridades iraquíes prohibieron a dos corresponsales de la cadena televisiva qatari Al Jazeera transmitir desde Bagdad, según informó la propia cadena. Al Jazeera suspendió, en respuesta, todos sus trabajos en la capital iraquí. Dijeron que transmitirán desde las ciudades de Basora y Mosul.

Por otro lado, Los Angeles Times despide a un fotógrafo por alterar imágenes. El camarógrafo de la BBC, Kaveh Golestan, de 52 años, muere después de un accidente de su carro en una de las zonas de combate.

La soldado Jessica Lynch arriba a Alemania para un tratamiento médico.

17:45. Las fuerzas de intervención angloestadunidenses han lanzado más de 10 mil proyectiles en Irak.

20:00. Un helicóptero de Estados Unidos fue atacado cerca de Kerbala; murieron siete soldados estadunidenses, según confirmó el Pentágono. Los otros cuatro tripulantes fueron rescatados.