.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
CineGuía
Lunes en la Ciencia
Suplementos
Perfiles
Fotografía
Cartones
La Jornada en tu PALM
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo Electrónico
Búsquedas
C U L T U R A
..

México D.F. Jueves 31 de julio de 2003

Juditha Triumphans marca el comienzo del festival en honor del compositor italiano

Dan a conocer en México obra escénica de Vivaldi con profunda actualidad

Se trata de una ópera en toda la extensión de la palabra, sostiene Miguel Meissner

ANGEL VARGAS

Al margen de la discusión que podría suscitarse en México acerca de si es una ópera en el sentido cabal del concepto o un oratorio montado a manera de ópera, por primera vez en la historia musical del país se presentará una de las casi 50 obras escénicas que, según estimaciones de los especialistas, escribió Antonio Vivaldi.

Se trata de Juditha Triumphans, compuesta en 1716 por el músico italiano barroco, como encargo para celebrar la victoria de los venecianos sobre los turcos, con la cual hoy será inaugurada, a las 20:30 horas, la tercera versión del Festival Internacional de Verano Viva Vivaldi, en el teatro de las Artes del Centro Nacional de las Artes (Río Churubusco y calzada de Tlalpan).

Obra de mucha actualidad

''Es una obra con gran sentido político y dramático, cruel y sangrienta, que fue presentada en tiempos de guerra y que, desgraciadamente, tiene mucha actualidad. De manera paradójica, la música es bellísima, por lo cual contrasta con la crudeza de la historia", señala el titular del festival y director musical del montaje, el violinista Miguel Meissner.

meissner_vivaldi_ok2El músico de origen alemán sostiene que Juditha Triumphans es una ópera en toda la extensión de la palabra, no obstante que Vivaldi la inscribió en la categoría de oratorio al subtitularla Sacrum militare oratorium (oratorio sacro-militar).

''Es una obra que no tiene nada de oratorio, porque no hay algún evangelista o alguien que comente la historia bíblica y en cambio sí cuenta con todos los elementos dramáticos de la ópera. El título, pienso (Vivaldi) lo puso más bien de cortesía o como cuidado político", señala.

De acuerdo con Meissner, con el montaje de esta creación de alto grado de erotismo y contenido alegórico, México se pone a la vanguardia en Latinoamérica y a la altura de países europeos como Italia en cuanto a la presentación de las obras escénicas del autor de Las cuatro estaciones.

Meissner comenta que no obstante que Vivaldi dice haber escrito 90 obras escénicas, los especialistas calculan, apoyados en los libretos existentes, que en realidad fueron entre 40 y 50, de las cuales existen partituras completas de 20, varias de ellas en proceso de restauración.

"Vivaldi fue un muy poderoso dramaturgo e inclusive domina todos los recursos del compositor de ópera que, afortunadamente, adoramos de sus sucesores Rossini, Puccini y Verdi. Supo usar los colores, efectos y contrastes de manera magistral.

El montaje de esa ''ópera-oratorio", con libreto de Giacomo Casseti, escrito en latín tardío, corresponde al director Hernán del Riego; su costo aproximado es de 500 mil pesos y será presentado, además de hoy, el 2 y el 5 de agosto a las 19 y 20:30 horas, respectivamente, en el teatro de las Artes.

El elenco lo integran los cantantes Envía Mendoza, Lucía Salas, Rubén Luque y Oscar Roa, acompañados por el coro del Festival Santo Domingo y la orquesta del Festival Viva Vivaldi, integrada por algunos de los músicos nacionales y extranjeros que participan en el encuentro.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4445 y 4110
Email