Siguen los ataques contra las fuerzas de ocupación; mueren dos soldados estadunidenses

Factible, realizar elecciones en Irak en un año: Paul Bremer

Llegan dos hijas de Hussein a Jordania Entregará EU 30 mdd a quien dio informes de Uday y Qusay

AFP, REUTERS Y DPA

Bagdad, 31 de julio. En medio de los ataques a las fuerzas de ocupación, que hoy dejaron dos soldados estadunidenses muertos, el administrador civil en Irak, Paul Bremer, dijo que en un año podrían realizarse elecciones.

A su vez, el secretario de Estado Colin Powell autorizó pagar una recompensa de 30 millones de dólares al iraquí que delató el paradero de dos de los hijos de Saddam Hussein, Uday y Qusay, asesinados por militares en la ciudad de Mosul.

"Es el mayor monto pagado bajo el programa Recompensa por la Justicia", dijo el vocero Richard Boucher.

Estados Unidos aceleró el proceso de aprobación de recompensa, que usualmente tarda meses, para alentar a los iraquíes a suministrar información sobre el propio Hussein, y por quien ofrece 25 millones de dólares.

Boucher declinó identificar a quien recibirá la recompensa, pero medios de prensa dijeron que se trata de Nawaf al Zeidane, un empresrio en cuya casa se refugiaron Uday y Qusay.

El Pentágono repartió a las tropas en Irak seis imágenes distintas de Hussein, que muestran cómo podría ser su aspecto actual: por ejemplo, una lo muestra sin bigote y otra con cabello gris.

No obstante, el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, señaló que no saben qué tan cerca están de capturar al derrocado presidente.

Así, dos hijas de Hussein, Rana y Raghad, acompañadas de sus nueve hijos, llegaron este jueves a Jordania, procedentes de Siria, país que las había recibido por "razones humanitarias".

Raghad y Rana estaban casadas con Hussein Kamel Hassan y su hermano Saddam Kamel Hassan, que huyeron a Jordania en agosto de 1995 con sus mujeres y sus hijos. A su vuelta a Bagdad, en febrero de 1996, los dos hombres, un hermano de éstos, su padre, una hermana y los hijos de ésta fueron asesinados por el régimen, acusados de traición.

Recompensas por armas

El sistema de recompensas también se utiliza con las armas. El ejército estadunidense anunció este jueves que dará 500 dólares por cada lanzacohetes tierra-aire en funcionamiento. Los que estén dañados se pagarán a 250 dólares, dijo el coronel David Teeples en Al Anbar, provincia de mayoría sunita al oeste de Bagdad, donde los soldados son objeto de ataques casi a diario.

Según el general estadunidense Ricardo Sánchez, la red terrorista Al Qaeda probablemente está activa en Irak, al igual que el grupo islamita Ansar al-Islam.

El ejército anunció a mediados de julio que había arrestado a 11 sospechosos de tener vínculos con esa red fundamentalista islámica, en su campaña para erradicar a los partidarios del régimen laico de Hussein.

Además de las presuntas armas de destrucción masiva, que no han sido encontradas, Estados Unidos había invocado presuntos lazos entre el régimen de Hussein y la red Al Qaeda, para justificar la invasión que condujo a la caída de Hussein el 9 de abril pasado.

Respecto de las armas, funcionarios estadaunidenses citados por Reuters dijeron que sus especialistas -Washington no permite la entrada de expertos de Naciones Unidas- han descubierto "documentos" que apuntan a un "programa" para construir armas de exterminio.

Este jueves, la explosión de una mina en un camino que conduce al aeropuerto internacional de Bagdad, que aún no está abierto al público y donde el ejército instaló una base, mató a un soldado estadunidense e hirió a otros tres.

En otro ataque a plena luz del día en el centro de Bagdad, un hombre disparó una granada propulsada por cohete contra un tanque estadunidense, aunque falló el blanco.

Estos incidentes siguieron a un ataque contra una base estadunidense cerca del pueblo de Baquba, al norte de Bagdad, ocurrido la noche del miércoles y que mató a un soldado e hirió a otros dos.

En este contexto, el administrador civil estadunidense en Irak, Paul Bremer, dijo hoy durante la reapertura de la cancillería iraquí que es factible que "a mediados de 2004 haya elecciones generales, y entonces nuestro trabajo habrá terminado".

A principios de mes, Estados Unidos instauró un consejo de gobierno integrado por 25 iraquíes, al cual Washington considera como el primer paso hacia un gobierno propio.

A ese consejo le tomó más de dos semanas completar una de las primeras tareas: elegir un líder. Finalmente se decidió por una presidencia rotativa, de un mes, entre nueve de sus miembros.

Los miembros del consejo negaron que el retraso en la elección de un líder, así como la decisión de adoptar una presidencia rotativa, sean indicio de divisiones.

Entre las tareas del consejo está el nombramiento de ministros que trabajarán con los estadunidenses y la supervisión de la redacción de una nueva Constitución, como pasos previos a las elecciones.

Mientras, un funcionario del Ministerio de Petróleo informó que se han firmado contratos hasta diciembre con 12 compañías para exportar cerca de 650 mil barriles diarios de petróleo para agosto, y "ese nivel de exportación se reajustará paulatinamente".

Entre las compañías firmantes figuran las estadunidenses Exxon Mobil, Chevron Texaco, Conoco Phillips, Marathon y Valero Energy, así como los grupos europeos Shell, BP, Total y Repsol YPF.

El responsable precisó que las exportaciones desde los pozos del norte del país podrían alcanzar rápidamente los 500 mil barriles diarios, a través del oleoducto Kirkuk Ceihan.

Pero un oficial de las tropas de ocupación afirmó que ese oleoducto, destruido por un atentado en junio, no podrá ser reparado antes de mediados de octubre o inicios de noviembre.