ENTREVISTA /EHUD OLMERT, VICEPRIMER MINISTRO ISRAELI

Si para acabar con el terror hay que asesinar, lo haremos

"¿QUÉ ESTAMOS HACIENDO QUE ESTADOS UNIDOS NO HAGA TAMBIÉN?"

"No acusamos a los palestinos de no hacer lo suficiente; los acusamos de no hacer nada. Sólo hacen lo que creen que presionará para darles más. Insisten en dividir Jerusalén, en el derecho al retorno de los refugiados, pero no se comprometen a frenar el terrorismo"

GABRIELA FONSECA

"¿Qué estamos haciendo que no esté haciendo también Estados Unidos?", se preguntó el viceprimer ministro israelí, Ehud Olmert, al justificar los ataques selectivos contra líderes de los grupos integristas palestinos, que consideró acciones preventivas para defender a la población israelí.

Señaló que las acciones militares del gobierno del primer ministro Ariel Sharon son criticadas por los "dobles raseros" y falta de ob-jetividad que practican, por ejemplo, la Organización de Naciones Unidas y la Unión Europea.

En entrevista con La Jornada en la ciudad de México, Olmert habló de la situación que impera en Medio Oriente después de la renuncia del primer ministro Mahmoud Abbas y la ruptura de una tregua unilateral de los grupos integristas palestinos.

"Todos dicen que ahora la tregua ha muerto, pero yo digo que nunca nació. Cumplimos al excarcelar a prisioneros; no hablábamos de liberar a los que tuvieran sangre en las manos porque no es algo que Israel esté dispuesto a ha-cer. Abu Mazen (nombre de guerra de Abbas) fue demasiado débil; todo este tiempo (el presidente Yasser) Arafat siguió manipulando a los palestinos", asegura.

"La pregunta ahora es si un gobierno alternativo de la Autoridad Nacional Palestina podrá ha-cerlo mejor. Es muy difícil decirlo ahora. De momento no parece que Abu Alaa (sobrenombre de Ah-mad Qureia, presidente del Parlamento, a quien Arafat ha propuesto como sucesor de Abbas) sea una persona capaz de contrarrestar las manipulaciones del presidente."

Agrega el viceprimer ministro: "Nosotros no acusamos a los palestinos de no hacer lo suficiente; los acusamos de no hacer nada. Sólo han hecho lo que ellos creen que presionará a Israel a concederles más. Insisten en la retirada de los territorios, en dividir Jerusalén, en el derecho al retorno de los refugiados, pero no se comprometen a poner freno al terror".

Al interrogarlo sobre los ataques selectivos y operaciones mi-litares israelíes que dan por resultado muertos, heridos y propiedades destruidas en los territorios palestinos, afirmó: "Queremos acabar con el terror y si para eso tenemos que matar a líderes palestinos, los mataremos. Si están involucrados en actos de terror, si no están dispuestos a desarticular sus pandillas, van a ser asesinados.

"Si esto se ve mal en el exterior, se debe a que la gente tiene dobles raseros. Que yo sepa, los rusos o los estadunidenses no tienen esa mala imagen. ¿No somos blanco de interminables acciones terroristas contra civiles inocentes? ¿No tenemos derecho de proteger a nuestros ciudadanos alcanzando a los líderes de organizaciones te-rroristas y eliminarlos antes de que continúen sus acciones contra civiles inocentes? ¿Qué estamos ha-ciendo que se ve tan mal? ¿Qué estamos haciendo que Estados Unidos no haga también?"

El derecho a matar

Al señalarle que también hay quienes condenan a Estados Unidos por sus acciones militares, respondió: "No recuerdo que Es-tados Unidos haya recibido una condena o sanción de la Organización de Naciones Unidas por lo que está haciendo. Ellos sufrieron un ataque. ¿Empezaron ellos la guerra contra Al Qaeda? Ahí lo tiene; si esa red comenzó la guerra, Estados Unidos tiene derecho de llegar hasta cualquier líder de esta organización y matarlo.

"¿No tenemos derecho de ir tras los líderes de Hamas, que no están a 30 mil kilómetros de distancia, como Al Qaeda de Estados Unidos, sino a sólo 30 kilómetros de nuestras fronteras, y matarlos? Y si no es así ¿por qué no? Sí, claro, usted me va a decir que no es agradable. Déjeme decirle algo. El cuerpo destrozado de un bebé de cinco meses es mucho menos agradable".

-Es igualmente terrible ver el cadáver de un niño palestino muerto durante un ataque contra un líder de Hamas.

-La gran diferencia es que nosotros no tenemos la política de matar gente. Sí, a veces pasa; la vida no es un día de campo. Pero ellos mandan a alguien para ha-cerse estallar y matar a inocentes, no a los líderes que puedan ser responsables de cualquier cosa.

Al preguntársele si Estados Unidos no está en estos momentos demasiado ocupado para hacer avanzar el proceso de paz en Me-dio Oriente, señaló que esta na-ción "invierte miles de millones de dólares en construir un futuro mejor para los niños de la región. Si no tienen éxito, ¿qué debemos hacer? ¿Castigar a Estados Unidos? Si esto no se ha concretado creo que no debemos culpar a Es-tados Unidos".

Paraguas artificial

A la pregunta sobre los numerosos planes de paz impulsados por Estados Unidos que han quedado en el olvido, y todo indica que sucederá lo mismo con el mapa de ruta del cuarteto para Medio Oriente, formado por la Unión Europea, Naciones Unidas, Estados Unidos y Rusia, respondió: "Desafortunadamente no se puede justificar darle a la Unión Europea algún papel prominente en el proceso de paz, porque la descalifica el hecho de ser admiradora de Arafat. No digo que la Unión Eu-ropea deba representar las demandas israelíes, sólo que debe ser más objetiva y equitativa".

Señaló que el cuarteto no creó el mapa de ruta, y que el grupo es "un paraguas artificial".

Agregó que Estados Unidos no desea más elementos que participen activamente en el proceso de paz en Medio Oriente, sino más bien quiere "una base amplia de apoyo para sus iniciativas. Es en esto en lo que deben concentrarse los rusos y los europeos".

Sobre Naciones Unidas, ironizó: "No necesitamos que participe en decisiones sobre el futuro de Israel. ¿Quién lo hará? ¿Siria, que ahora encabeza el Consejo de Se-guridad, el país que ostenta tanta sensibilidad hacia los derechos humanos y la decencia? ¿Ellos son los que van a decidir sobre nuestras vidas?"

El alto funcionario israelí señaló que "el futuro del proceso de paz depende enteramente de los palestinos, y, de no ser así, pelearemos. Una vez que hayamos de-bilitado y desmantelado a Hamas y Jihad Islámica, creo que habrá ambiente más propicio para im-plementar el mapa de ruta".

Afirmó que "tarde o temprano Arafat será expulsado de la re-gión, porque el mundo no está dispuesto a seguir tolerando su brutal manipulación. El es responsable de más derramamiento de sangre que ninguna otra persona viva".

Añadió que el presidente palestino es sólo comparable con Saddam Hussein, "y yo no sé por qué a éste se le persigue mientras Arafat disfruta de relativa libertad. No se engañe. Mucha gente está convencida de que él es débil. Si sigue en Ramallah es porque aún no he-mos decidido que se vaya. Cuando esté decidido, se irá".

-¿Adónde?

-Ya veremos.